1: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 15:56:56.33 ID:DyQdhona0.net
2: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 15:57:27.03 ID:5zqOpWTP0.net
中国語に言えよ
3: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 15:57:30.82 ID:FJRptKtp0.net
ひらがなとカタカナ両方あるの意味不明やろ
11: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:00:00.24 ID:zs8zYNIp0.net
すまんな
8: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 15:58:54.90 ID:fKvxhy+R0.net
文字多すぎやねん
日本人でも読めん漢字もあるし
日本人でも読めん漢字もあるし
10: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 15:59:30.57 ID:T3Ws6xRxM.net
>>8
常用漢字とか決めて絞ってるから…
常用漢字とか決めて絞ってるから…
629: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:50:51.78 ID:4MyBRGX5r.net
>>8
英語みたいに単語読めても意味わからないよりマシ
英語みたいに単語読めても意味わからないよりマシ
12: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:00:05.06 ID:9aYgZxEB0.net
日本人の脳のリソースがひらがなカタカナ漢字に割かれているせいで海外に向けた生産性が下がってる説
14: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:00:14.91 ID:ZF/4VmXn0.net
英語だって一つの単語に複数の意味あったり品詞も違ったりでわかりにくいんじゃボケ
16: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:00:30.81 ID:hckQ2LZ10.net
助詞が難しい
313: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:29:23.51 ID:YRFU/Khad.net
>>16
ほんとこれ
ほんとこれ
17: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:00:54.31 ID:RDWG8pNx0.net
ワイもよめんからいっしょや🤗
19: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:01:22.96 ID:ELCbVDW20.net
印欧祖語に端を発する言語が多いからデカイ面できとるだけで英語系も大概やろ
なんやねん音を表せない表音文字って
なんやねん音を表せない表音文字って
22: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:01:48.46 ID:51sBFSLU0.net
でも外国人の日本語って漢字より他の部分の方がおかしい場合が多いよな
24: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:02:24.57 ID:VGgUNLF30.net
平仮名カタカナで表音文字に見せかけて結局漢字が入り混じるから表意文字とごちゃごちゃしていて結局難しいという
25: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:02:45.41 ID:DX2TNULe0.net
漢字撤廃した方がええわ
自国語を高校まで勉強してるって異常やろ
自国語を高校まで勉強してるって異常やろ
39: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:05:07.91 ID:BI7PC27V0.net
>>25
平仮名やるンゴ
カタカナやるンゴ
漢字やるンゴ
あと古語もやるンゴ!
平仮名やるンゴ
カタカナやるンゴ
漢字やるンゴ
あと古語もやるンゴ!
520: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:42:37.87 ID:1g9ksGkY0.net
>>25
その結果色々困ってる国がお隣にあるんやで…
その結果色々困ってる国がお隣にあるんやで…
30: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:03:32.75 ID:JZRM63pU0.net
ひらがなだけはキツイやろ
漢字だけ拾ってもなんとなくわかるの便利だし
漢字だけ拾ってもなんとなくわかるの便利だし
33: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:04:01.60 ID:ELCbVDW20.net
漢字は字義を包含としるから熟語同士の関連の理解や語義理解が濃密になるんやで
34: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:04:05.47 ID:454f0lIHd.net
漢字って絵として認識しとるらしいやん
文に急に何千種類やらある記号織り交ぜられたらそらたまらんわな
文に急に何千種類やらある記号織り交ぜられたらそらたまらんわな
41: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:05:32.13 ID:DyQdhona0.net
書き順とかいう死ぬほど意味がない教育
46: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:06:22.44 ID:gakmahD10.net
>>41
書道だけ意味あるやろ
書道だけ意味あるやろ
52: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:07:41.64 ID:EEFfcw8a0.net
>>41
キレイな字書くには書き順大事やで いま文字なんてほとんど書かんけどさ
キレイな字書くには書き順大事やで いま文字なんてほとんど書かんけどさ
55: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:08:08.56 ID:ELCbVDW20.net
>>41
字は意思伝達のツールやぞ読めんと意味ないやん
その上で学習課程に規矩があるのはあたりまえや
逆に伝わる程度に書けとれば筆順なんか問われる理由がない
字は意思伝達のツールやぞ読めんと意味ないやん
その上で学習課程に規矩があるのはあたりまえや
逆に伝わる程度に書けとれば筆順なんか問われる理由がない
42: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:05:50.09 ID:ssEEx6Qb0.net
だいたい戦国武将の名前とか日本人でも初見殺しやろ
なんなんあれ
なんなんあれ
45: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:06:20.17 ID:ZF/4VmXn0.net
日本語の助詞って概念は便利よな
英語も助詞作って欲しかった
英語も助詞作って欲しかった
49: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:07:14.36 ID:9aYgZxEB0.net
結局言語って使う機会があるか否かだよな
コンビニにいる外国人だって使える
コンビニにいる外国人だって使える
54: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:07:54.16 ID:tIr4Ihu50.net
海豚(イルカ)←訓読みも音読みも無視しとるやんええのこれ?
58: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:08:39.74 ID:QqFF6uxQ0.net
>>54
当て字とかいう日本語圏内でも訳分からん存在
当て字とかいう日本語圏内でも訳分からん存在
63: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:10:01.35 ID:ELCbVDW20.net
>>54
そもそも訓読みも熟字訓もおなじようなもんやし
一字に訓を当てるか熟語にあてるかの差異だけや
そもそも訓読みも熟字訓もおなじようなもんやし
一字に訓を当てるか熟語にあてるかの差異だけや
60: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:08:55.70 ID:/R5vBk2PM.net
そう考えるとひらがなより少ないアルファベットだけで完結してる英語って神だわ
501: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:41:00.74 ID:cTrKy8V6a.net
>>60
長文とか読みにくいだろ
習得したら絶対日本語の方が上
長文とか読みにくいだろ
習得したら絶対日本語の方が上
65: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:10:09.49 ID:a13wqIuda.net
日本人でも感じ全部把握してるやつなんてそうそういないから
76: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:11:03.90 ID:ZyIz4eAw0.net
平仮名とカタカナだけで会話されたほうがきつい
87: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:12:40.47 ID:rBssh6Nu0.net
英語圏のやつらが漢字見る時に覚える感覚って
ワイらがアラビア文字見た時に覚える感覚と同じようなもんなんかな?
ワイらがアラビア文字見た時に覚える感覚と同じようなもんなんかな?
88: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:12:41.15 ID:5u42kFm70.net
ひらがなとカタカナマスターすればもう日本語ほぼマスターしたも同然やろ
漢字は読むだけなら振り仮名付いた漫画でも読んでればええ
ワイはそれで小学校入る前にはもうある程度の漢字読めてた記憶あるで
外人が漢字書く必要無いやろ
漢字は読むだけなら振り仮名付いた漫画でも読んでればええ
ワイはそれで小学校入る前にはもうある程度の漢字読めてた記憶あるで
外人が漢字書く必要無いやろ
107: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:14:52.71 ID:XcLJd6iz0.net
スペース文化ないから漢字なくなっても難易度高いぞ
きょうはぜっこうのうんどうかいびよりですね
こんなの発狂するだろ
きょうはぜっこうのうんどうかいびよりですね
こんなの発狂するだろ
121: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:16:15.23 ID:9cczPHL3F.net
スマホが文字変換してくれるから多分もう漢字書けなくなってるわ
125: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:16:29.26 ID:uI1eBHzX0.net
「さいとう」「わたなべ」あたりの苗字統一してほしい
役所の人間の書き間違いとか知らねーんだよ
役所の人間の書き間違いとか知らねーんだよ
129: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:16:50.92 ID:bA8zbDTOa.net
日本語ってそれ自体で高度な学問記述できるから言語としてはもう完成されてるんだよなぁ
日本人が英語学ばなくていい理由がここにある
日本人が英語学ばなくていい理由がここにある
137: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:17:26.17 ID:bA8zbDTOa.net
>>129
外来語がカタカナで書けるのがとても大きい
外来語がカタカナで書けるのがとても大きい
140: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:17:47.88 ID:ZF/4VmXn0.net
>>137
なおそのカタカナのせいで英語の発音ができん模様
なおそのカタカナのせいで英語の発音ができん模様
161: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:18:56.45 ID:bA8zbDTOa.net
>>140
出来ずに生活に支障きたすことないやろ
出来ずに生活に支障きたすことないやろ
183: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:19:57.74 ID:ZF/4VmXn0.net
>>161
6年間くらいの英語教育が無駄になるやん
6年間くらいの英語教育が無駄になるやん
252: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:25:10.52 ID:2ybxrqHu0.net
>>183
大学入試に必要な英単語量:約5000
欧米の大学入学に必要な英単語量:約20000
日本の大学入学レベルじゃそもそも役に立ってないからセーフ
大学入試に必要な英単語量:約5000
欧米の大学入学に必要な英単語量:約20000
日本の大学入学レベルじゃそもそも役に立ってないからセーフ
146: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:18:09.39 ID:KBAwXlFir.net
かんじ はいし したら こんな かんじ で かけば ええんか?
172: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:19:19.82 ID:GaxD4/Zw0.net
>>146
ドラクエやん
ドラクエやん
197: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:21:08.27 ID:EEFfcw8a0.net
>>146
せやで いま でも がいこくじん むけ に やさしい にほんご として こういう かきかた する ところ もある
かんじ や かたかな を つかわない ほうが わかりやすい ばあい も あるんや
せやで いま でも がいこくじん むけ に やさしい にほんご として こういう かきかた する ところ もある
かんじ や かたかな を つかわない ほうが わかりやすい ばあい も あるんや
256: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:25:28.81 ID:KBAwXlFir.net
>>197
ふべんそうと おもいきや すぺーす あけたら いがいと いけるやん
わりと がちで 100ねんご くらいには なくなって そうやな
ふべんそうと おもいきや すぺーす あけたら いがいと いけるやん
わりと がちで 100ねんご くらいには なくなって そうやな
320: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:29:42.50 ID:BteU4jxK0.net
>>256
ガイコクジンに やさしいのは ええな
こんなかんじは どうや
タンゴだけ カタカナにする かんじで
けっこう、わかりやすいやろ?
いまは グローバル やからな エイゴも ええけど
ガイコクジンに やさしいのは ええな
こんなかんじは どうや
タンゴだけ カタカナにする かんじで
けっこう、わかりやすいやろ?
いまは グローバル やからな エイゴも ええけど
372: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:32:53.84 ID:EEFfcw8a0.net
>>320
かたかな の ほうが じつは しきじりつ は ひくい んやで がいこくじん に つたえる なら どれか ひとつに しぼったほうが 分かりやすい
かたかな の ほうが じつは しきじりつ は ひくい んやで がいこくじん に つたえる なら どれか ひとつに しぼったほうが 分かりやすい
379: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:33:19.80 ID:KBAwXlFir.net
>>320
えいご みたい に じょし とか でも すぺーす あけたら かたかな つかわず に すむ けど かどくせい は さがる か
えいご みたい に じょし とか でも すぺーす あけたら かたかな つかわず に すむ けど かどくせい は さがる か
164: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:19:04.61 ID:MLD/qgYe0.net
口語はほとんどひらがなとカタカナですまされるかんね
168: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:19:07.80 ID:W1/LGc2c0.net
外国人さんは漢字よりもカタカナとひらがなの見分けがつかなくて困ることのほうが多いぞ
191: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:20:43.15 ID:iqlAzL2c0.net
>>168
フォントの違いにしか感じ取れなさそう
フォントの違いにしか感じ取れなさそう
180: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:19:55.58 ID:htI0hDrr0.net
>>168
曲がってたら平仮名角ばってたら片仮名やろ
曲がってたら平仮名角ばってたら片仮名やろ
205: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:21:46.50 ID:tRAxClwdr.net
>>180
「へ」「り」は日本人でも書き文字やと無理や
「へ」「り」は日本人でも書き文字やと無理や
241: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:24:25.86 ID:htI0hDrr0.net
>>205
ヘはマジで平仮名片仮名で同じやわ
りは左側にハネをつければいいだけやん
ヘはマジで平仮名片仮名で同じやわ
りは左側にハネをつければいいだけやん
171: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:19:17.65 ID:0Omj6wrya.net
俺
私
僕
自分
拙者
全部Iでええもんな
私
僕
自分
拙者
全部Iでええもんな
178: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:19:49.58 ID:eTj/Ip7U0.net
>>171
これは日本語の勝ちや
これは日本語の勝ちや
200: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:21:24.77 ID:rCU38MYj0.net
>>171
英語は英語で主格とか所有格で変化するのが意味わからんわ
日本語なら「私は」とか「私の」とか表現できるのに
英語は英語で主格とか所有格で変化するのが意味わからんわ
日本語なら「私は」とか「私の」とか表現できるのに
463: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:38:02.62 ID:JR0t+/S6d.net
>>171
これで性格を示唆出来るのは創作とかで強い
これで性格を示唆出来るのは創作とかで強い
192: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:20:56.10 ID:nh87daTm0.net
202: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:21:27.03 ID:iqlAzL2c0.net
>>192
無能
無能
227: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:23:35.52 ID:8P9i9FjoM.net
>>192
日本語以外に一人称の表現多いやつないの?
日本語以外に一人称の表現多いやつないの?
246: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:24:46.62 ID:rCU38MYj0.net
>>227
東アジアは多いで
アジアにジャパニメーションが広がった理由の1つやろな
東アジアは多いで
アジアにジャパニメーションが広がった理由の1つやろな
193: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:20:56.55 ID:2ybxrqHu0.net
369: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:32:39.52 ID:MLD/qgYe0.net
>>193
うーんこの東アジアども
うーんこの東アジアども
265: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:26:26.97 ID:uWxRJrYj0.net
>>193
これなんでハングルはhardなんや?🤔
漢字とかアラビア語とかと違って文字多く無いやろ
これなんでハングルはhardなんや?🤔
漢字とかアラビア語とかと違って文字多く無いやろ
312: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:29:23.15 ID:VGgUNLF30.net
>>265
ほぼほぼ日本語から漢字抜いたような言語だから
ほぼほぼ日本語から漢字抜いたような言語だから
338: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:30:29.21 ID:rCU38MYj0.net
>>265
語順が印欧語族と違うから
語順が印欧語族と違うから
206: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:21:51.11 ID:XhLUw+fFa.net
毟←これは日本人が編み出した極悪非道な漢字
毟るなんて本当に酷い
毟るなんて本当に酷い
261: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:26:09.90 ID:tRAxClwdr.net
>>206
これ国字やったんか
これ国字やったんか
269: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:26:37.94 ID:0Omj6wrya.net
>>206
おいハゲ
おいハゲ
207: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:21:59.75 ID:P79wwBPV0.net
でも漢字は大体意味がわかるから初見単語でもわかるよね
英語の初見単語なんて何にもわからんやん
造語とか
英語の初見単語なんて何にもわからんやん
造語とか
208: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:22:02.44 ID:hvReF3Sna.net
213: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:22:25.24 ID:iqlAzL2c0.net
>>208
これすき
これすき
228: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:23:40.94 ID:P79wwBPV0.net
>>208
フランス語かじったけど
20×8+17だよな
フランス語かじったけど
20×8+17だよな
295: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:28:20.65 ID:sgYFIz3P0.net
>>208
これいつも思うけど日本式が一番例外少ないよな
これいつも思うけど日本式が一番例外少ないよな
216: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:22:47.82 ID:7wwReu6k0.net
カタカナベースの文章マジで苦痛や
古い法律とか判決文だとカタカナで書かれててもう読めんわ
古い法律とか判決文だとカタカナで書かれててもう読めんわ
239: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:24:18.03 ID:SfbAAshWd.net
ひらがなカタカナ漢字があるからパッと見てどこにどんなものが書かれてるか予想できるのが強い
258: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:25:46.44 ID:0S4J3x8y0.net
アラビア語の方が難しそうやが あれ絵やろが
273: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:26:56.67 ID:BKw0FmRTp.net
英語話せるようになるには、12年間小中高で英語やるより半年間留学してネイティブシャワードバドバ浴びる方がいいってそれ1番言われてるから
メジャー言った日本人選手見ると分かるやろ
川崎とか高学歴のワイらよりらペラペラやし
メジャー言った日本人選手見ると分かるやろ
川崎とか高学歴のワイらよりらペラペラやし
292: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:28:11.95 ID:EEFfcw8a0.net
>>273
必要に迫られれば使えるようになるもんなんだよ結局 人間の適応力なめたらアカン
必要に迫られれば使えるようになるもんなんだよ結局 人間の適応力なめたらアカン
328: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:29:59.05 ID:7ZcQ7Prt0.net
>>273
それまで全く理解できてなかったのにある時急にスッと理解できるようになるらしいな
それまで全く理解できてなかったのにある時急にスッと理解できるようになるらしいな
279: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:27:37.11 ID:T7heGcgtM.net
けど漢字取り入れたやつ有能やな
かな文字だけやと読みにくすぎる
かな文字だけやと読みにくすぎる
284: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:27:51.63 ID:tIr4Ihu50.net
>>279
順番逆やろ
順番逆やろ
349: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:31:23.71 ID:brmY3KUC0.net
>>279
日本語エアプレベル
日本語エアプレベル
286: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:27:54.47 ID:+fSyG7H60.net
行
こう
ぎょう
あん
おこなう
いく
ゆく
🤗
こう
ぎょう
あん
おこなう
いく
ゆく
🤗
307: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:29:01.47 ID:et36CMqU0.net
>>286
こんなん何でもアリですやん
無限増殖かな?
こんなん何でもアリですやん
無限増殖かな?
479: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:39:19.82 ID:qkzDxTVm0.net
>>286
生とかいうやべーやつ
生きる
生む
生える
生命
生来
生糸
生卵
生い立ち
生湯
生憎
芝生
まだまだ150個あるらしいが
生とかいうやべーやつ
生きる
生む
生える
生命
生来
生糸
生卵
生い立ち
生湯
生憎
芝生
まだまだ150個あるらしいが
288: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:27:59.81 ID:RI9zFU5V0.net
海外の奴らから日本語ってどう聞こえてんねやろな
ほぼすべての音が母音で終わる言語って異常やろ
ほぼすべての音が母音で終わる言語って異常やろ
308: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:29:01.81 ID:flvc7fVxa.net
>>288
タタタタタタ…って機関銃みたい、ってのはよく言われる
タタタタタタ…って機関銃みたい、ってのはよく言われる
334: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:30:12.89 ID:ELCbVDW20.net
>>288
発音においてはいつも母音を発しとるわけやないから
「ですよ」の「す」でわざわざ「う」を発音せんやろ?
発音してもええのが日本語の利点やが
発音においてはいつも母音を発しとるわけやないから
「ですよ」の「す」でわざわざ「う」を発音せんやろ?
発音してもええのが日本語の利点やが
329: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:30:03.42 ID:oa81qGjua.net
友達の外人もひらがなだけで書いてくれれば結構読めんのにって言ってたしマジやな
340: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:30:42.09 ID:hvReF3Sna.net
367: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:32:29.07 ID:B6a1fuGB0.net
>>340
これ外人はスラスラ読めんのか
これ外人はスラスラ読めんのか
389: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:33:57.73 ID:KBAwXlFir.net
>>340
遠目にすれば読める
遠目にすれば読める
405: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:34:34.10 ID:mV6E56oG0.net
>>340
ものすごい脳に負担がかかるな
ものすごい脳に負担がかかるな
368: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:32:34.55 ID:kekK726M0.net
>>340
なんこれ
なんこれ
377: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:33:08.19 ID:rCU38MYj0.net
>>368
日本人には読めない英文
日本人には読めない英文
364: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:32:18.97 ID:ZlHO8JOW0.net
>>340
読めんわ
読めんわ
456: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:37:35.29 ID:YwnPRI8la.net
>>364
hey guys
can't you read this sentence ?
最初の文字をどうしてもカモンと読んでしまうワイは日本人
hey guys
can't you read this sentence ?
最初の文字をどうしてもカモンと読んでしまうワイは日本人
352: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:31:38.22 ID:Wfz0Vtybp.net
407: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:34:46.32 ID:MLD/qgYe0.net
>>352
頭おかしなるでこんなん
頭おかしなるでこんなん
375: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:33:05.88 ID:ZF/4VmXn0.net
>>352
日本話者は絶望的に英語に向いてないのか
日本話者は絶望的に英語に向いてないのか
415: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:35:25.73 ID:+ox+xtYt0.net
>>375
向こうから見たら日本語ってむずいらしいからその逆もしかりなんやろな
向こうから見たら日本語ってむずいらしいからその逆もしかりなんやろな
382: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:33:28.82 ID:NWYtz8Oip.net
399: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:34:22.64 ID:1g9ksGkY0.net
>>382
2外韓国語取ってほんまよかったわ
ドイツ語やってた奴らより多分楽させてもらったわ
2外韓国語取ってほんまよかったわ
ドイツ語やってた奴らより多分楽させてもらったわ
437: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:36:23.93 ID:J1OgWOw20.net
>>382
まじで韓国語は日本語に似てる
まじで韓国語は日本語に似てる
430: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:35:57.57 ID:7ZcQ7Prt0.net
>>382
これで韓国人は英語しゃべれるんやから日本人やからは言い訳でしかないな
これで韓国人は英語しゃべれるんやから日本人やからは言い訳でしかないな
455: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:37:34.75 ID:iqlAzL2c0.net
>>430
英語に対する熱意はマジでちゃうからな
日常会話できないのは甘えと言えばそうやと思うわ
英語に対する熱意はマジでちゃうからな
日常会話できないのは甘えと言えばそうやと思うわ
617: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:50:07.54 ID:lgpUpr9ep.net
>>352
日本語は順番ぐちゃぐちゃでいいところがやばい
順番ぐちゃぐちゃで日本語はいいところがやばい
日本語は順番ぐちゃぐちゃでいいところがやばい
順番ぐちゃぐちゃで日本語はいいところがやばい
653: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:52:45.89 ID:4D3oWoTip.net
>>617
世界中の言語の中で見れば語順自由なのは割と普通らしい
話者数でいうと少ないけど
世界中の言語の中で見れば語順自由なのは割と普通らしい
話者数でいうと少ないけど
637: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:51:15.86 ID:htI0hDrr0.net
>>617
順番ぐちゃぐちゃでいい日本語がやばい
順番ぐちゃぐちゃでいいやばい日本語
順番ぐちゃぐちゃでいい日本語がやばい
順番ぐちゃぐちゃでいいやばい日本語
654: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:52:50.09 ID:lgpUpr9ep.net
>>637
別にどれでも意味は伝わるよな
決まってる形があるほうが易しい
別にどれでも意味は伝わるよな
決まってる形があるほうが易しい
417: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:35:28.09 ID:cd1Sxchb0.net
【朗報】日本人漢字限定会話可能
432: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:36:00.47 ID:5u42kFm70.net
>>417
背夜名
背夜名
436: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:36:19.69 ID:xixCPxvl0.net
>>417
肯定漢字偶有能
肯定漢字偶有能
448: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:36:59.87 ID:EEFfcw8a0.net
>>417
本当?漢字抜会話意味不明成?
本当?漢字抜会話意味不明成?
465: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:38:15.50 ID:ozID+fyL0.net
漢字なくせ言うけど漢字なくした結果同音異義語がわからなくなったのが"ハングル"なんやで
今も問題視されてる
今も問題視されてる
469: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:38:42.22 ID:1g9ksGkY0.net
>>465
歴史書とか読める人少なくなってるとか聞いたことあるわ
歴史書とか読める人少なくなってるとか聞いたことあるわ
476: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:39:10.91 ID:MLD/qgYe0.net
>>465
ハングルはやりすぎたよな
漢字もある程度は残すべきやった
ハングルはやりすぎたよな
漢字もある程度は残すべきやった
495: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:40:25.54 ID:KSCucHf0M.net
というか漢字使うなら日本も韓国も漢語パクっとけと思うんやが
めっちゃコミュニケーション楽やし今頃英語と双璧やったろ
めっちゃコミュニケーション楽やし今頃英語と双璧やったろ
508: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:41:36.04 ID:ELCbVDW20.net
>>495
日本「せや!中国からパクったろ!」
中国「せや!日本からパクったろ!」
多少の差異はしゃーない
日本「せや!中国からパクったろ!」
中国「せや!日本からパクったろ!」
多少の差異はしゃーない
499: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:40:56.30 ID:so9P99vJ0.net
喋る時の口の動きは日本語が1番エコやって4ヶ国語ぐらい喋る中国人の先生が言っとったわ
やっぱ聞き取りづらいんかな
やっぱ聞き取りづらいんかな
507: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:41:31.98 ID:htI0hDrr0.net
>>499
そのおかげでコロナの流行遅かった説あったな
そのおかげでコロナの流行遅かった説あったな
552: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:44:38.10 ID:i2emtuB40.net
>>499
中国語は子音も母音も多いわ
音節もあるし
中国語は子音も母音も多いわ
音節もあるし
516: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:42:20.55 ID:5MGr5Hoi0.net
>>499
口の形適当でええからな
口の形適当でええからな
541: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:43:56.22 ID:YwnPRI8la.net
>>516
中国人喧嘩しとると思ったら和やかな会話なの定期
体力使いそうや中国語発音
中国人喧嘩しとると思ったら和やかな会話なの定期
体力使いそうや中国語発音
566: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:45:34.78 ID:FMdAUGmJ0.net
中国の現代用語の7割位日本が作った言葉だっけ?
572: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:45:58.03 ID:HkgWJff80.net
>>566
政治系はそうだね
政治系はそうだね
581: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:47:01.26 ID:OmdAly4E0.net
>>572
例えばどういう漢字なん
例えばどういう漢字なん
593: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:48:09.70 ID:+fSyG7H60.net
>>581
人民共和国
社会主義
共産党
人民共和国
社会主義
共産党
610: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:49:28.82 ID:rCU38MYj0.net
>>581
経済
株式
経済
株式
685: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:54:52.62 ID:ELCbVDW20.net
>>610
経済は経世済民やから完全な逆輸入やね
経済は経世済民やから完全な逆輸入やね
576: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:46:45.47 ID:e2uG2fZB0.net
尊敬語とか謙譲語とかは日本人でも完璧に操れる奴少ないやろ
588: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:47:49.09 ID:htI0hDrr0.net
>>576
就活中有能なマナー講師にこんなの丁寧語できてれば9割はええねんってばっさり言われて草生えたわ
就活中有能なマナー講師にこんなの丁寧語できてれば9割はええねんってばっさり言われて草生えたわ
598: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:48:24.00 ID:7uUUiR6X0.net
>>576
新卒で会社入った時にメールで尊敬語謙譲語丁寧語の使い分けできてない30代のおっさんがいて驚愕したわ
新卒で会社入った時にメールで尊敬語謙譲語丁寧語の使い分けできてない30代のおっさんがいて驚愕したわ
618: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:50:17.02 ID:V/BXwI6XM.net
>>576
2重敬語聞くとざわっとするしわいも間違えるから丁寧語やわ
2重敬語聞くとざわっとするしわいも間違えるから丁寧語やわ
632: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:51:01.70 ID:2ybxrqHu0.net
>>576
いい年したまともな社会人でも丁寧語しか喋れないから多少はね?
尊敬語や謙譲語ガチると意味不明になるから仕方ないんや…
いい年したまともな社会人でも丁寧語しか喋れないから多少はね?
尊敬語や謙譲語ガチると意味不明になるから仕方ないんや…
665: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:53:33.14 ID:FYm+svygp.net
オノマトペはガチで便利やろ
676: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:54:22.33 ID:yHlTyBou0.net
>>665
無かったらエロ漫画のエロさが半減しそう
無かったらエロ漫画のエロさが半減しそう
706: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:56:11.39 ID:EEFfcw8a0.net
>>665
オノマトペなかったらどうやって表現したらいいかわからない事案が多すぎる
オノマトペなかったらどうやって表現したらいいかわからない事案が多すぎる
594: 風吹けば名無し 2020/05/31(日) 16:48:11.41 ID:Hd8dUE6x0.net
まぁでもそのおかげで中国語は言いたいことなんとなくだがわかるのはええわ
ぶっちゃけ永住とかするわけじゃないならひらがなだけでの会話でも十分通じるやろ
ぶっちゃけ永住とかするわけじゃないならひらがなだけでの会話でも十分通じるやろ
|
|
引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1590908216/
|
|
コメント一覧 ⇒ブログ・はてなブックマークにコメントする
1 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:32 ▼このコメントに返信 ひらがなとスペースを使えば漢字無しで読める文章が書けるのに
わざわざ漢字輸入する必要なかっただろ
2 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:37 ▼このコメントに返信 るしあかわいい
3 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:41 ▼このコメントに返信 ※1
ひらがなって漢字を崩したものって説もあるから
最初は漢字だけだったのかもしれない
それに日本人の節約志向の影響もあるのかもしれないね
漢字を輸入した時代には木簡に公文書を残していたから
限りあるスペースの中に情報量を詰め込むためにも漢字が必要だったのかも
4 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:45 ▼このコメントに返信 日本の幼児はひらがなから入るけど中国の幼児はいきなり漢字なんよな
中国にポンキッキみたいな番組あるならどんな文字から教えるのか興味あるわ
5 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:47 ▼このコメントに返信 やっぱ漢字って面白いな
画数そんな多くなくて簡単に見えるひらがなカタカナに複雑な文字が混じってるとかそりゃ外人も発狂するわ
6 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:48 ▼このコメントに返信 しかし何故潤羽を…
7 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:49 ▼このコメントに返信 一語がおよそ2,3文字で済むのは漢字の最大の役割
8 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:51 ▼このコメントに返信 感じるんだ
9 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:53 ▼このコメントに返信 >万国アノニマスさん
>日本語には約5万以上の漢字があって年々ゆっくり増加している
まじかよ・・・
10 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:53 ▼このコメントに返信 漢字書けないけど読めるってなんでなんやろうな。書けないってことは、覚えてないってことなのに
読めるし意味もわかるっていう。
11 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:53 ▼このコメントに返信 外国人に日本語の習得が難しいってことは
侵略されづらいバリアの役目も果たしてるんだよね。
12 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:57 ▼このコメントに返信 まとめの内容とはちょっと異なるんだけどね。韓国って今は漢字を使ってないんだよね。公用語としてハングルを使ってるんだよね?そうすると名前も正式にはハングルで表記して外国向けは日本と同じようにローマ字変換してるんだろうね。
っで疑問なのが、日本のニュースとかでは漢字表記されるよね。あれって当て字?それとも正式に漢字の姓名を持ってるの?
13 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:58 ▼このコメントに返信 部首が意味を作り出し、つくりが音を作る。と考えて感じを見ると意外と簡単だよ。
14 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:59 ▼このコメントに返信 片言日本語交えつつ英語で足りるだろうに
「○○がしたい」の部分が日本語なら大体通じるし普通の人は察してくれる
15 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:59 ▼このコメントに返信 日本語って地球上の言語のトップクラスの性能があると思うんすよ
16 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 07:59 ▼このコメントに返信 書き順は教養の範疇だな
要らない人には要らない
17 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:01 ▼このコメントに返信 お前らちょいちょい日本語怪しいの危機感持てよ
読書をしろ
18 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:04 ▼このコメントに返信 >>4
中国向けの知育ゲーム見た感じからすると、数字とかから教える感じかね
19 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:05 ▼このコメントに返信 ホロライブのるしあで草
みこちの放送も海外ニキ増えた
20 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:05 ▼このコメントに返信 そうだ、なろうを読もう
21 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:07 ▼このコメントに返信 ※3
・・・説?
22 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:08 ▼このコメントに返信 こうして見ると日本語もようできてまんな
23 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:08 ▼このコメントに返信 英会話やってわかった
ネイティブっぽい発音になれると日常会話位なら差し支えなくなる
ようするにカタカナ読み英語を教える学校が害悪
24 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:09 ▼このコメントに返信 米3
最初は漢字だけなら、なぜ漢文で書かれた小説が日本書紀以外にほとんどないのですかね。
25 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:11 ▼このコメントに返信 るしあに釣られた
ファッキン!!
26 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:11 ▼このコメントに返信 >>1
ちなみに韓国語はそんな感じや。
別にそれをどうこう言わんが、俺は好かん。
27 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:12 ▼このコメントに返信 英語翻訳してて同じ文章なら日本語と英語の字数ってどれくらい違うのかなと
字数カウンター使って調べてみたら
だいたい英語が二倍くらいの文字数になる
日本語で100文字なら英語で200文字になるって思ってる、ここまで98文字
I wonder if the number of letters in English is different from that in English if they are translated into English
I checked it using the character counter
About double the number of characters in English
I think 100 characters in Japanese will be 200 characters in English、これ226文字
流石だぜグーグル先生
28 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:13 ▼このコメントに返信 >>4
発音が一対一やから思ってるほどは難しくないんや。日常会話で使う文字なんて1000種類そこそこ、常用漢字と変わらんからな。
29 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:21 ▼このコメントに返信 意味あってるかどうか調べるときあるもんな日本語
30 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:23 ▼このコメントに返信 アラビア語は子供の声帯じゃ出せん音とかあって論外や
31 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:24 ▼このコメントに返信 日本語のあんま唇剥いたり唾飛ばしたりせんのはええなとは思う
32 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:26 ▼このコメントに返信 モンゴル文字がわりと格好良い
33 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:26 ▼このコメントに返信 >>15
性能イマイチやで。世界でも珍しい子音+母音構成、語形変化のパターンが複雑、言語関連性が他の言語と非常に離れてる...
指標どこに持ってくるかによるけど、表現の多さ、単語の多さを指標とするなら英語の方が優れてる。
しいて言うなら漢字、平仮名、片仮名、ローマ字の4つを使いこなすこと、それに伴う感情表現の多さは目を見張るものがある。
34 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:29 ▼このコメントに返信 やっぱり外国人Vチューバー好きなんやな
35 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:29 ▼このコメントに返信 >>1
ひらがな と すぺーす を つかえば かんじなしで よめる ぶんしょう が かけるのに
わざわざ かんじ ゆにゅう する ひつよう なかった だろ
こうなるぞ
同音異義語多いしわざわざスペース開けるのも面倒臭いから絶対嫌だわ
ハングルも全部ひらがなでこんな感じらしいけど読みづらすぎるだろ
36 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:31 ▼このコメントに返信 じゃあ全部ひらがなにした文章を理解せよってなったら激ムズになる
じゃあ ぜんぶ ひらがな に した ぶんしょう を りかい せよ
37 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:31 ▼このコメントに返信 >>1の画像は順番逆でも良い
読み書きの教育としては易しい仮名から高度な漢字に行くので間違いではないけど
漢字の形あっての草の仮名なので難しい漢字ちゃんが易しく優しくしてくれてるとも言える
日本語はツンデレ
38 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:32 ▼このコメントに返信 米33
>表現の多さ、単語の多さ
その辺の微細さが翻訳しきれんからビジネス用語とかなんでもカタカナ語になるんやな
39 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:32 ▼このコメントに返信 漢字ってパッと見ただけで意味を伝えられる文字なのに
それを排除して統一性のない意味不明の絵文字増えるのはほんと謎
自販機とかエレベーターとかトイレの案内看板わかりにくいんだよ
40 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:33 ▼このコメントに返信 >>35
読む気すら起きんな・・・・・
41 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:34 ▼このコメントに返信 平仮名だけでも分かち書きすればまあ読めるよな
死ぬほどイライラするが
42 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:36 ▼このコメントに返信 中国語に言えというがその中国語の7割が日本製じゃなかったか?
43 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:37 ▼このコメントに返信 ハングルはぱっと見似たような文字多すぎて発狂しそうになる
そら頭おかしくなるわ
44 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:39 ▼このコメントに返信 >>33
難しかったり別言語とは違うのも強みじゃないっすかぁ〜
45 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:41 ▼このコメントに返信 >>26
なんなら跳ね・払いが無くなったカタカナレベルだからな
書けないから使わないだけで漢字習得した方が便利って意見は向こうにも一定数いるみたいだぞ
46 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:43 ▼このコメントに返信 英語は26文字しかないからな
ひらがなとカタカナだけで100超えるのに漢字の多さに萎えるだろうな
アルファベットが1000種とかあったら学ぶ気にならんもん
47 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:44 ▼このコメントに返信 >>1
なら漢字使ってコメントするなよ
48 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:45 ▼このコメントに返信 英語圏の知人は 漢字は象形文字やグラフィック と言ってた
49 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:52 ▼このコメントに返信 「私はホテルの向かいにあるお店で見たスーツを着てみたいです。」
このハナシをしているシチュエーションが、例えばホテルのロビーや客室でのことなら
「向かいの店に置いてるスーツ着てみたいんよ」
とまで省略しても意味が通る。
50 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:54 ▼このコメントに返信 ぜんぶん ひらがな や かたかな の ぶんしょう なんて よみづらすぎて にちじょうせいかつに ししょう が でる レベル。
どうおんいぎごが おおい にほんご には かんじ はぜったいに ひつようふかけつ だよ。
51 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 08:58 ▼このコメントに返信 もし漢字を廃止したら今こうやって書いてる文章も後代の人間は読めなくなるのか
52 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:09 ▼このコメントに返信 自分が外国人だったら学習するにあたってまず選ばん言語だわ。
単純に漢字カタカナ平仮名と文字が3種類あるってだけで気持ち折れると思う。
53 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:10 ▼このコメントに返信 漢字無くしたらあのハングルと同レベルになるぞ
54 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:13 ▼このコメントに返信 ひらがな・カタカナはアルファベットの大文字小文字みたいなもの。
漢字があるおかげで高密度な言語になって表現も豊か。
だけど同音異語や同じ漢字で読みが違う異語が多くあって問題も多い。
発音に関してはかなりダメっぽい。
55 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:13 ▼このコメントに返信 韓国語が日本語と同じ文法なのは、
日本が現韓国語を作って教育したからじゃないのか?
昔からこの文法なのか?詳しい人教えて。
56 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:14 ▼このコメントに返信 でも英語も文字通り発音すると意味が伝わらない変な言語だよな
I want to の場合
アイウォントトゥじゃなくてアイウォンチュって発音しないといけないの腹立つ
57 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:15 ▼このコメントに返信 太平洋に点在する各諸島の言語は、
日本語的な文法になった環太平洋英語だと
昔聞いたけど、本当なのか?
58 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:18 ▼このコメントに返信 外国人も知らない単語の発音はわかんねえぜ
当然か へへっ
59 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:20 ▼このコメントに返信 米56
いやそれはアイウォントゥで合ってるよ
Youが入ってたらチュになるけど
他リエゾンで多少は変化があるけど基本的には文字通りで大丈夫だぞ
60 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:21 ▼このコメントに返信 日本語で不思議なのは、喋ることは出来るようになるんだけど、書くとなると一気にハードルが上がること。喋るのは流暢だけど書いたり読んだりとなると途端に根を挙げる人が知り合いにも多い。英語とか普通逆じゃん。この辺なんか面白いよね。
61 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:25 ▼このコメントに返信 米55
流石に新しい言語開発するほど大日本帝国も暇じゃねえよ
地理的に近いなら言語の形式が近くても不思議はない
ハングル文字だって日本は昔世宗が作った後廃れてたやつを復活させただけで作ったわけじゃないし
62 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:25 ▼このコメントに返信 昔、CMで英語は世界一簡単な言語だよ!といってたけど
それって自分たちはバカといいたいのかなと思ったが
アメリカ人は英語の表現力が低いから内面まで出しきってコミュニケーションをしてきたんだなと思うし、逆に日本は内面を出しきらないからそれ故に日本語の表現力が複雑になったのかもしれないな。
63 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:28 ▼このコメントに返信 日本語みたいに単語ごとに区切らずに書く言語も少ないからな
64 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:28 ▼このコメントに返信 簡単発音なのも強みじゃないっすかぁ〜
あれさぁ、英語ネイティブってトランシーバーとか電話とかでボソボソと音質が悪くても発音わかるの凄いよね
65 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:29 ▼このコメントに返信 米60
単純に三種類使う言語があまりないからねぇ
正直喋るだけなら他の言語と大して難易度は変わらないと思うけど、
友達のアメリカ人は日本に住んで「看板とかが読めないし、書類も書くのが難しい、
漢字が出来ないと生活自体が非常に困難だ」と言ってた。
正直ごもっともだと思う。
66 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:36 ▼このコメントに返信 米60
英語もそうじゃね
単語のスペル知らんかったら書けないし
67 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:37 ▼このコメントに返信 >>1
漢字のおかげで日本人は文章読むスピードが早いって聞いたことがある
68 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:37 ▼このコメントに返信 当て字とかいうなんのセンスもない読めもしない漢字振り当てたやつ許さへんぞ
花とか動物の名前とか読ませる気ないやろ
69 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:38 ▼このコメントに返信 米67
Twitterとかの文字数制限されてる媒体が他の国以上に大流行したのも
漢字のせいはあるだろうね 140文字の中で書ける内容の量が全然違う
70 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:42 ▼このコメントに返信 一人称の種類多いのは日本の唯一の良いところと言っても良い
一人称ひとつでキャラクターが立つんだぜ?
71 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:47 ▼このコメントに返信 現代ハングルは日本が考えて周知したものだからな。
識字率の向上と新聞を売る為。
似て当然。
72 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:48 ▼このコメントに返信 戦争に負けた時世界共通語の英語になんでチェンジしてくれんかった
73 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:49 ▼このコメントに返信 ワイはアラビア語ができるんやが、初学者がミームというアラビアアルファベットの語中形を書くときは、書き順通りに書かないとうまく書けへんで。
慣れてきたりネイティブならいろんな書き方があるけどな。
せやから書き順は初学者には必要だとおもうわ。
でも一つの文字をとってもきれいに書けるよりは、伝わる文字を3つ知ってるほうがよっぽどコミュニケーションにはプラスやから、固執するのはいかんとも思うわ。
74 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:50 ▼このコメントに返信 漢字が必要なのは仕方ないが、もうちょっと改善できないか。学習者(子供)の負担を少しでも減らす為にさ。
例えば、中国の簡体字を部分的に導入するとか。低学年で習う字は特に簡略化すべき。子供にいきなり難しい字を沢山させるのは酷。
75 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:52 ▼このコメントに返信 ひらがな程度の文字しかない韓国の有名なコピペ
「釣船の操船で有名な朝鮮人たちの祖先が造船した商船に率先して乗船し商戦に挑戦」
↓
「チョスンのチョスンで有名なチョスン人たちのチョスンがチョスンしたチョスンにチョスンしてチョスンしチョスンにチョスン」
76 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:55 ▼このコメントに返信 ※74
とは言っても社会には漢字が溢れてるからなぁ。常用外とかむしろもっと教えなアカンで。
77 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 09:57 ▼このコメントに返信 日本語は倒置しても意味が変わらないからなぁ
私着てみたいわそのスーツ、見たのよお店で、そう向かいのホテルの!
78 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:01 ▼このコメントに返信 それだけ表現できる幅が広いって素敵やん
79 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:05 ▼このコメントに返信 言語をゲームに例えると、英語はドット絵のゲーム。日本語はCGのゲームて印象
ドット絵は脳内補完可能。少ない情報から色々な事が連想できる。
CGゲームは作られた物が見たまんま伝わってくるので補完できる幅がほぼ無い。
こんな感じ。
80 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:07 ▼このコメントに返信 >>10
部首の影響デカいで。
魚編ついてたら魚か てなるしな。
英語でもerが付いたら人。みたいなのもあるが部首に比べたら分かりづらいし。
81 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:07 ▼このコメントに返信 >>1
過去に漢字を捨てた韓国が想像力をなくし火病しかできなくなってるでしょ。
平仮名、カタカナを撤廃した方が良い。
82 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:09 ▼このコメントに返信 >>12
見栄のためにテキトーに使ってるだけ
83 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:11 ▼このコメントに返信 >>42更に昔は中国製。というか台湾
84 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:13 ▼このコメントに返信 カタカナ英語が英語学習に悪いのは、変に気取って正確な発音通りに記述しない点
85 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:17 ▼このコメントに返信 アメリカに住んでるけど英語ほどクソな言語はないって思うわ。単語が読めるし言えるのに書く時は記憶力だけで勝負だもん。んで書けないとアウト。日本語は漢字がダメでもひらがなやカタカナでいいのに英語はそれが無理だから名前ですら無理。
スマホが予測変換してくれるから楽だけどそのせいで余計書く時にスペルが思い出せなくなったwww
アフリカかどっかで改良英語を使ってる地域があって、CとKがカ行なのをKに統一してるとかで音でスペルが書けるようになる楽な言語らしい。。
86 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:22 ▼このコメントに返信 母国語であるがゆえに感動も新鮮さも納得も感じない
便利であり悲しい事でもあるね
米85
黒人英語便利で面白いよね?
87 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:23 ▼このコメントに返信 これだけ豊富な言葉でないと表せないって素敵やん
88 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:23 ▼このコメントに返信 漢字使えない日本人は外人に仕事奪われるぞ
89 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:28 ▼このコメントに返信 >>85
わかる
スペルは逐一正しいのを検索するからめっちゃくちゃ時間かかる
一文字書き落としがあるとか、LとRどっちだっけとか、nnとか二個要るのかよとか、発音しない音とか書くのかよって
滞りなく文章書けない
90 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:30 ▼このコメントに返信 >>1
ひらがな カタカナだけで よみかきしてろカス
91 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:32 ▼このコメントに返信 米89
numskullとかbいらんのかよとかなったりする
slumberはbいるのかよとか
初見殺しが時々ある。まあ慣れなんだろうな
92 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 10:55 ▼このコメントに返信 なんでもいいけど受験に古典いらん
93 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:01 ▼このコメントに返信 >>82
米12じゃないが、それって芸名とかペンネーム、ハンドルみたいなもんってこと?全国民が持っていて役所に届けている、というような性質の物ではないのか。
94 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:05 ▼このコメントに返信 ワイはちんぽがちんぽである日本語でよかったと思っとるで
95 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:14 ▼このコメントに返信 米91
ちゃんと会話出来るなら綴りは大体わかるよ
口の使い方で判別出来る
ただ一部の「普通そうは読まないだろ」みたいなのは無理だが
日本語にもそういうのあるしなー
96 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:17 ▼このコメントに返信 書き順は意味あるで
ベトナム人が見よう見まねで書いた漢字は絶望的に読みにくかったけど、しっかり書き順と法則を教えたあとはちゃんと読める綺麗な漢字が書けるようになったから
97 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:21 ▼このコメントに返信 >>33
文章のみである程度感情を表現をすることが可能だから、外国人に比べてジェスチャーやイントネーションでオーバーに感情を表すことが少ないんですかね?
98 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:25 ▼このコメントに返信 >>49
そこ便利よな
語順バラバラでもいい、共有してる情報や主語は省略してもいいって使いこなせたらめっちゃ楽
99 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:30 ▼このコメントに返信 >>51
解読できない古代文字を書いてるのが自分になるかもしれないって思うとワクワクするな
後世のそれも学者とか賢い人間がこの下らない会話を生涯かけて解読すると思うと胸が熱くなるわ
もっと訳わかんない文章残して奴らを惑わせてやりたい
100 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:31 ▼このコメントに返信 >>56
その方が言いやすくない?
アイウォントトゥーって絶対噛むでしょ
101 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:34 ▼このコメントに返信 >>70
漫画アニメの発展には明らかにオノマトペと一人称の豊富さが寄与してる
102 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:36 ▼このコメントに返信 日本語が一番有能なのは看板とか見出しでパッと見て意味がわかるところ
映画のポスターとか見るとわかると思う
ただそのせいで街中の看板やポスターに文字が溢れてしまって町並みが汚く見えてしまう
103 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:36 ▼このコメントに返信 >>74
一応学年ごとに難易度変えてるし、それで十分段階踏んでると思うけどなあ
急に難しい漢字を教えたりしてないよ
104 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:37 ▼このコメントに返信 ※96
欧州で書を教えてる人が言うには
教えてもなかなか読めるレベルにすらならんそうな
線の位置と形ができても読みにくい
元々毛筆文字に触れてないとアカンっぽいな
筆法筆順は毛筆の機能によって作られたもんだし案外大事なんやろ
複数あるからって正解が無く人が勝手に決めたものな訳じゃなく、解き方が一つじゃない数式みたいなもんで
105 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:38 ▼このコメントに返信 >>23
英語教師はなるべくネイティブの発音に近づけるよう指導をしてるだろ
ネイティブらしく発音する行為を生徒同士で嘲笑う謎の風潮こそが害悪
106 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:43 ▼このコメントに返信 敬語は真面目に使おうとすればするほど泥沼に陥る
107 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:43 ▼このコメントに返信 漢字は間違いなく高度な文化だが
高度だからって優れてるとは限らん
馬鹿にとっては習得が難しくて困る
大勢が習得できるならこの上なく素晴らしいものだが
世の中にはそうでない者もいる
108 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:47 ▼このコメントに返信 ひらがなカタカナってアルファベットの大文字小文字と同じようなもんだと思うんだけどな
何でひらがなとカタカナを2種類にカウントするのか分からない
109 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:50 ▼このコメントに返信 >>102
日本人、文字があれこれ書いてあると安心する性質もありそうだね。
110 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 11:57 ▼このコメントに返信 >>70
ボクっ娘という翻訳者泣かせ
111 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:00 ▼このコメントに返信 脳内外国人
112 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:01 ▼このコメントに返信
日本語は、外来語や新しい言葉はほぼカタカナ。漢字に置き換えたり、漢字の新語はほぼないな。戦後からカタカナが好きになったんだな。カタカナの方が絵面がいいとか、現代的な雰囲気があるのかな。
113 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:11 ▼このコメントに返信 >>74
こうした意見を出す人って、旧字体を知らないんだろうね。
旧字体の「學」が新字体の「学」になった等々。
114 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:12 ▼このコメントに返信 ほんま日本語て欠陥やわ
少しは韓国を見習ってほしい
115 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:16 ▼このコメントに返信 >>3
万葉仮名を知らないなんて中学生かよ。
116 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:18 ▼このコメントに返信 >>3
かもしれないじゃなくて最初は漢字だけだぞ
じゃなきゃわざわざ万葉仮名なんて使わん
117 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:21 ▼このコメントに返信 >>24
万葉集も古事記も上代の文書の原文は全部漢字なんですがそれは?
118 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:25 ▼このコメントに返信 >>55
昔からこの文法に決まってんだろ。なんで同化政策で現地語の語順変えるんだよ。そんな無駄なこと流石にしねえよ
119 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:29 ▼このコメントに返信 日本語を普段から使ってるワイってすごいんやね
120 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:29 ▼このコメントに返信 >>71
それと同じで日本語も外国語の影響を常に受けているよ。
「一人称ひとつでキャラクターが立つの?」の疑問文で最後のイントネーションを上げるのは開国してしばらく経ってから。それまでは「一人称ひとつでキャラクターが立つのかい」みたいに平坦なイントネーションの落語みたいな言い方だった。
121 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:30 ▼このコメントに返信 日本語の最大の強みは助詞のおかげで語順で意味が変わらないことだと思う。
これのおかげで単語さえ知ってれば英語の語順で話されても通じるから、ただ通じるレベルの日本語話す分にはハードルめっちゃ低いと思うわ。ただ奥が深い言語。
122 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:30 ▼このコメントに返信 >>62
「can you〜」と「will you〜」の違いも知らなそう
123 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:55 ▼このコメントに返信 漢字失くせつってるやつ活字読まない奴だろ
124 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:57 ▼このコメントに返信 むしろこれからは書けなくても読めれば良い時代になるから漢字の廃止も簡略化もする意義なくなる
125 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 12:58 ▼このコメントに返信 >>1
漢字からひらがななったんやがって本スレにもあるやんせ
126 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 13:29 ▼このコメントに返信 >>1
なお漢字の方が先にあった模様
127 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 13:31 ▼このコメントに返信 >>13
そういう事じゃなくて単純に記号として覚えられんだろ
128 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 14:00 ▼このコメントに返信 やせたかなしいすがたのアンパンマン
129 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 14:29 ▼このコメントに返信 >>12
名前だけは正式に漢字の姓名を持ってる。ただし最近では自分の名前を漢字で書けない若者もまれにいるとか。
130 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 14:41 ▼このコメントに返信 70年代くらい、中国で簡略した漢字を更に簡略化しようという計画が持ち上がった事が有る。やり方が色々マズかったせいかボツになったが、簡単さを求める事は正しい。
やっぱ、長期間勉強しないと習得できない文字って、文字としてどうなんだ。
131 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 14:47 ▼このコメントに返信 米129
お返事ありがとう。
そっか、一応正式な名称なんだね。
不思議な民族と国家だね。
132 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 14:57 ▼このコメントに返信 学ぶ人からすれば同じ文字使ってる中国人でも読めるわけでもないってのがさらに謎だと思う
133 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 15:37 ▼このコメントに返信 >>46
26文字の漢字みたいなもんよな
aだけで音を内包しまくってるし
134 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 15:40 ▼このコメントに返信 >>56
私はの「は」を「わ」と読むみたいな話
135 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 16:17 ▼このコメントに返信 ドイツ語も大概。ある程度単語を知ってないと辞書も引けない。Geschwindigkeitsbegrenzung 間にスペースを入れて欲しい。(ちなみにこの単語は速度制限)
136 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 17:21 ▼このコメントに返信 複雑な言語だから日本人の平均IQ高いんやで。
137 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 17:27 ▼このコメントに返信 るしあで草
138 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 20:31 ▼このコメントに返信 >>70
シスプリだと13人ごとに兄の呼び方が違うとかあったわ。
それで英語翻訳者が悩んだ末に英語版でも13通り考えたのすき
139 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 23:14 ▼このコメントに返信 >>50
よみづらすぎるだろはげ
140 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月04日 23:25 ▼このコメントに返信 同音異義語の多さが世界最低レベルの日本語や日本語よりましだけどそれでも同音異義語の多い朝鮮語、どちらも漢字で好き勝手造語したせいでそうなった
141 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月05日 01:42 ▼このコメントに返信 >>39
エレベーターの閉じると開くの表記だけは別のにして欲しいわ
いつも一瞬迷ってしまう
もういっそ門構えを無くしてしまった方が分かりやすいかもしれない
142 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月05日 04:12 ▼このコメントに返信 米141
脳の視覚からの情報処理能力が低いんじゃね?
143 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月05日 22:02 ▼このコメントに返信 教育から娯楽まで自国の言葉と文字で完結できるって幸せよ
植民地だった国はいまだに旧宗主国の言語で影響力残されたりしてるし
144 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月10日 02:12 ▼このコメントに返信 極端な話「・」と「−」と「(空)」だけで表現できるモールスって凄いよな
あんなスピードでやり取りしてるんだから文字化してもおかしくなかったのに
145 名前 : 暇つぶしの名無しさん投稿日:2020年06月11日 05:50 ▼このコメントに返信 日本語がわかる前はひらがなとカタカナの使い分けなんて意味がないだろうと思っていたのが
日本語がわかるようになってくるとひらがな、カタカナを使い分けないと気持ち悪くなると知り合いのイタリア人が言っていたw