nteiwow

韓国のネット掲示板イルベに「教科書に絶対に載せられない日帝時代の話」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

敗戦直後、韓半島で収容所に閉じ込められたり、追い出されたりして飢えていた日本人が描いた絵。
00028980

元山に住んでいたが、近くに住んでいた朝鮮人女性がおくるみに米を隠して持ってきてくれた。しかし、我々は、そのような記憶を消し去ってしまい、現在の韓日葛藤はそんな70年間の結果でもある。

この話はすなわち、日帝時代当時、朝鮮人は個々の日本人に対して良い感情を持って接していた場合も多かったということである。このことは、各種史料と証言に残されている。

(グローバル時代)韓国の反日感情と民族主義
ゴトウマサユキ弘益大学教養外国語学部教授
2011.01.30

日帝植民地時代の歴史にのみ焦点を置き、韓日間の歴史問題を論じることに疑問を感じている。もちろん、植民地時代の歴史も大事だが、むしろ、解放後の韓国と日本の現代史、韓日基本条約締結以降、20世紀後半の韓日関係史に対する無知が、一般大衆にさまざまな誤解を生んでいるものと思われる。

10年余り前、東京の神保町の古本屋に本を買いに行ったことがある。古本を何冊か買いながら店主の60代の男性と話をした。私が「韓国で働いている」と言うと、おじいさんは言った。「韓国で働くなんて大変だね。反日感情がまだあるだろうから。日本が敗戦した時、反日感情はほとんどなかったね…敗戦後、朝鮮に住んでいた日本人が日本に帰ろうとした時、朝鮮人の中には”なぜ日本に戻るのか?ここで一緒に暮らそう”と涙を流して別れを惜しんだ人もいたそうだね…(省略)


日帝時代、日本人のヤクザ社長の下で働いていた朝鮮人の青年が誠実さを認められ、学費とボーナス、店舗まで受け取ることとなった。

彼は自分もかつて、私のように夜店で働きながら独学をするという野望を抱いたが、勉強に失敗してこの業界にしがみつくようになったそうです。彼はこう言いました。「私はお前が私のように途中で放棄しないで欲しい。遅くなる前に、お前はこの業界を去るべきだ」
私は答えました。「私は社長が与えてくれた恩を決して忘れることはできません。だから出て行けと言わないでください」
すると、彼は笑いながら言いました。「違う。お前はもっと勉強して上級学校で教育を受けるべきだ。お前がもう少し簡単に勉強できるように、お前に他の店を1つ渡す」このようにヤクザ社長は驚くほど親切でした。

このことがある前、いつだったか私は給料を上げてやるという社長の提案を断ったことがあります。ところが、私も知らないうちに彼が上げなかった分のお金を毎月銀行の通帳に貯めてから、私にくれたのです。感動のあまり、私は頭が床につくように何度もお辞儀をしました。私は、自分の人生の座右の銘である「志あるところに道がある」という言葉を1人で繰り返しました。
彼の助けで私は仕事を減らすことができました。毎日、夜仕事をする代わりに私は、月に半月だけ、仕事をしました。ついに私の生活も楽になりました。


日帝時代に生まれたキム・ホジュン氏は、日本の人々にどのような悪い感情も持つことができなかったという。

キム・ホジュン(男)
1918年黄海道生まれ、農夫


うちの家族は進歩的でした。息子が5人で娘が3人だったが、両親は8人全員を学校に行かせました。村に住む隣人たちは、後ろ指を差しました。彼らは「日本人に学ぶことが何かそんなに良いことなのか?」と言いました。とても小さな農村なので、私の考えがそうだったのかもしれないが、私は一度も日本の人々に悪い感情を抱いたことがありません。彼らが私たちを苦しめるとは思いませんでした。


金大中(豊田大中)も、在任期間中、日本を訪問した際、自分に教えてくれた日本人の恩師に会って挨拶。

金大統領、高校の恩師に会う
1998.10.09

金大中大統領は8日午後、迎賓館で、木浦商業高校在学時代の恩師だった椋本伊三郎(80)と20分余り、会った。
椋本は「耳もよく聞こえず、ミスするかも知れないから準備してきた」と挨拶し、感慨を記したメモ用紙を取り出して老眼鏡をかけて読み上げると、金大統領は感慨深い表情で傾聴した。
椋本は「高校時代から大きな人物になれると確信していたが、今日、閣下にお会いできて私の生涯で最高に嬉しく、光栄だ」とし、東京拉致事件の際「助ける術がなく、残念に思う」と手紙を送ったが、韓国当局の検閲に引っかかり、伝達されなかった事情を紹介した。
これに対して金大統領は「先生様が私の下宿先を訪ねてくださったこともある。先生は木浦で結婚されましたが ..」と学生時代を振り返った。


朝鮮人の子供たちと日本人の子供たちが一緒に遊んでいる。
8

このような記憶はすべて消去され、今となっては正しく知られることはない。

翻訳元:http://www.ilbe.com/view/11209735897


2. 韓国人
ところで、慰安婦は何?


3. 韓国人
>>2
日本人慰安婦の数が一番多かった


4. 韓国人
>>2
慰安婦という単語自体が1960年代までは基地村の売春婦を指す言葉として使用されていた用語である
現従軍慰安婦は初めて社会問題化された1980年代頃には女子挺身隊という名前で呼ばれていた


5. 韓国人
俺は正直、本当に日抵時代が悪い時代だったのかさえ疑わしい


6. 韓国人
資料ではなく、誰かがそう言っていました的なことが書いてあるだけだろ
非共感ボタン


7. 韓国人
韓国人はそれなりに役に立ったので、それで捕虜収容所で下級管理をしたりもした
国を奪われたのも事実であり、光復のために運動もした
民族抹殺政策は良い趣旨ではなかった


8. 韓国人
>>7
独立軍300人www
太平洋戦争志願入隊者8万人www



9. 韓国人
>>7
民族抹殺とは、ジェノサイド大虐殺のことです
ただ日本語を公用化しただけで、朝鮮総督府が滅びるまで機関紙毎日新報はハングルで新聞を発刊していた
 

10. 韓国人
>>9
日帝が朝鮮に小学校を作ってハングルを教えた


11. 韓国人
最後の韓日の女の子たち可愛いね…
美味しい物を買ってあげたい…韓日併合…


12. 韓国人
日本信者野郎どもは、ついに狂ったのか?
植民地近代化論までは、ある程度理解するが、朝鮮人と日本人の間に差別がなかったという希代のでたらめを堂々と人気記事にするという
マジでイルベは滅びたね


13. 韓国人
韓国に攻め込んできたことから問題だ
簡単な話だろ
なぜそれをしきりに良いと合理化するのか
日本信者野郎どもよ…


14. 韓国人
>>13
当時は、日本に食われるか、中国に食われるか、ロシアに食われるかだった
日本が食わなかったら、ロシアが食べ、朝鮮人はシベリアに強制移住させられただろう
ある意味、最悪は免れたわけだ


15. 韓国人
反日するやつらは、韓国を滅ぼそうとする主犯だ


16. 韓国人
金大中が左派政府を樹立したのに、日本と親密だった
不思議な大統領だったね


17. 韓国人
これはリアルにカルチャーショックだ
まったく想像もできなかった…
共感ボタン


18. 韓国人
正しい
うちのおばあさんも、小学校の時、日本人の校長先生の娘とすごく仲良しだった
校長も先生も誠意を込めて教えてくれたし、親切だったという


19. 韓国人
あれを教えてやれば、左派のやつらが望む政治構図を作れない…


20. 韓国人
いや、反日するやつらは、正直、先祖のせいにすべきであって
なぜ日本のせいにするのか?
本当に知りたい…
だから病身と言われるのであって


21. 韓国人
ひとまず強制移住も嘘、慰安婦も嘘、搾取したのも嘘だということが明らかになったが、人体実験こんなのも嘘なのか?


22. 韓国人
日本に抑圧されながら、平均身長はさらに大きくなり、人口も増えたという


23. 韓国人
教科書に載らない話シリーズ
俺もちょっと書いたけど、また書かなければならない
無条件愛国主義小説は消えなければならない


24. 韓国人
左派たちが反日種族主義を数十年間扇動してきたことに鳥肌


25. 韓国人
うちの祖父母も見ると、日本の悪口を一度も言ったことがない
共産主義者の悪口は言っても


26. 韓国人
日本であれ他の国でも、民族主義ファシズムが幅を効かせていた時代だったし、少なくとも日本は、日本と朝鮮を同じルーツを持つ民族だと思っていたようだ
地理的に近く、大陸進出の足場として価値があったので、他の植民地のように収奪するよりは、角を取って日本化するのがベターだと判断したのだろう


27. 韓国人
>>26
慰安婦と強制徴用についてはどう説明するの?
長く暮らし、個人的な親交があったからと、抑圧と収奪がなかったとは言えない
そんなこと言ったら、当時、中国人と日本人が親しかったというエピーソドもたくさんあるwww


28. 韓国人
>>27
抑圧と収奪って何?


29. 韓国人
>>28
慰安婦、強制徴用、強制供出、東洋拓殖土地収奪、拷問と殴打


30. 韓国人
>>29
1. 慰安婦は募集。
2. 強制徴用・強制徴兵は、大韓民国政府が70年以上していることだって。
3. 強制供出は、大韓民国の動員法でも規定していることであり、第二次世界大戦の当事国でも行われたものである。
4. 東洋拓殖株式会社が土地の収奪をしたことはない。
5. 非人権的ではあるが、当時に犯罪者に拷問や暴行をするのは日本だけに限った現象ではなかった。そして、朝鮮時代は犯罪者に対する拷問と殴打が通常だった。


31. 韓国人
日帝時代が地獄の植民地であったかのように、扇動、歪曲、詐欺、捏造をしているが、日帝時代こそ朝鮮最高の全盛期であった


32. 韓国人
共産主義者に対する怒りを日本に回そうとする策略だ
人は自分が好きなことを好きな人に感じる親密度よりも、自分が嫌いなことと同じことを嫌いな人に親密度を感じる
騙されないようにしよう


33. 韓国人
実際に日本人と会うと、情緒が似ているので親しくなる
これはファクトだ


34. 韓国人
おばあさんたちの中で、日本の悪口を言う人を見たことがない
うちのばあさんは、大東亜戦争という表現をし、日本に頻繁に出入りしていた
狂った金大中の野郎が国論を分けた


35. 韓国人
畜生
そのまま日本と統合し、日本語を使って日本国民として暮らしていたら、北韓と戦うこともなければ、チャンケのやつらに舐められないほどの国力を持っていたはずなのに
爆弾を投げたことが悲劇の始まり


36. 韓国人
日本が強制侵略したかのように扇動している
現実は、単一国家として吸収したのである


37. 韓国人
実際に日帝時代を経験したおじいさんも、その当時、朝鮮人は、日本帝国の二等国民として割りと良い待遇を受けていたと話していて、幼心に驚いたのを記憶している


38. 韓国人
うちのおばあさんが生前、日帝時代のことについて話してくれたことがあったが、日本人の男性から求婚されて、時計のようなものをもらったことがあったり、店をしていた時、朝鮮人だからと差別されたりしなかったと言っていた
年老いても、ひらがなについて聞けば読んでくれた
悪くない時代と言っていたし、今のような悪感情もまったくなかったそうだ
むしろ、おじいさんが営んでいた工場が6.25で爆撃されたので、共産主義者の話をすれば憤慨していた


39. 韓国人
朝鮮時代の大部分を占めていた平民や賎民は、日帝が身分制度を廃止してくれたことに感謝しなければならないのではないか?
自分たちが5000年間できなかったことを日帝はわずか30年でやり遂げた


40. 韓国人
記憶がすべて消去され、悪い記憶だけ浮き彫りになり、憎しみを育てている


41. 韓国人
韓国内のテレビだけ見て日本を学べば、根深い嫌悪と抗日精神だけを持つようになる
世界の時流を無視する時代錯誤的なことであり、無条件に精神病である


42. 韓国人
日本で韓国企業相手に仕事しているが、こいつらは証拠があっても詐欺を働く


43. 韓国人
朝鮮の両班より日本のヤクザの方がマシだったのだろう


44. 韓国人
あの当時、朝鮮人が日本旅行に行くのも自由だった時代
奴隷として抑圧されたと学んできたが、ファクトではない
まるで5.18の暴徒どもが、抑圧されて苦痛を受けたと主張するのと似ている


45. 韓国人
昔に亡くなった親戚の人も、日帝時代が本当に良かったと記憶していた


46. 韓国人
うちのおばあちゃんも、もともと小学校に行ってなかったが、日本人たちが家に来て説得してくれて小学校に通うようになったというww


47. 韓国人
ヤクザより劣る朝鮮人(泣)


48. 韓国人
モダン日本と朝鮮という、1939年と1940年に発刊された朝鮮をテーマにした日本の雑誌の韓国語翻訳版を一度買ってみろ
当時の日本人の朝鮮と朝鮮人に対する見方がそのまま載っている
今の左派の主張とはかなりの距離がある
朝鮮と朝鮮人に対する称賛、期待感、先入観を排除しようという内容がほとんどだ


49. 韓国人
恩知らずな朝鮮人

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)