任天堂より『幻影異聞録♯FE Encore』に関するお詫び‥キャンセルの対応も

任天堂よりNintendo Switch『幻影異聞録♯FE Encore』に関するお詫びが掲載されました。

露出が控えめな海外仕様のWiiU版がベースとなっていることが告知されていなかったためです。本件に起因するキャンセルは受け付けされるようです。

3: 2019/10/18(金) 20:38:59.28 ID:Y05SZ/Gir
Nintendo Switch『幻影異聞録♯FE Encore』に関するお詫び
2020年1月17日発売予定のNintendo Switch専用ソフト『幻影異聞録♯FE Encore』の事前告知内容において、お客様にお伝えした情報に不足および誤りがありましたことをお詫び申し上げます。

同タイトルは、2015年に発売したWii U専用ソフト『幻影異聞録♯FE』の欧米版である『Tokyo Mirage Sessions #FE』(2016年発売)に新要素を加え、全世界共通仕様での世界同時発売を目指して開発を進めております(ゲーム内の言語は日本語でお楽しみいただけます)。

しかしながら、『幻影異聞録♯FE Encore』の広報活動においては、当初より同タイトルが『Tokyo Mirage Sessions #FE』をベースとしていることを告知しておらず、また、公式ホームページ上に、本来は同タイトルに含まれていないWii U国内版『幻影異聞録♯FE』のゲーム画面が誤って掲載されていたため、同タイトルの内容について、お客様に誤解を生じうる状態となっておりました。

そこで、2019年10月10日に、ホームページのゲーム画面の差し替えをおこない、同17日には、同タイトルが『Tokyo Mirage Sessions #FE』をベースとしていることを掲載いたしましたが、お客様への情報提供が当初より不十分であったと認識しております。

つきましては、既に「ニンテンドーeショップ」および「マイニンテンドーストア」で『幻影異聞録♯FE Encore』をご予約・ご購入いただいたお客様で、本件に起因してキャンセルをご希望の皆様に対しては、後日、このページでお手続きについてご案内をいたします。

https://www.nintendo.co.jp/support/information/2019/1018.html

 

28: 2019/10/18(金) 20:43:55.78 ID:Q4KU20z2a
>>3
わかりにくい

エ□規制有りなのか無しなのかだけはっきりと書けよ

 

328: 2019/10/18(金) 21:28:32.58 ID:bCK3MjkGd
>>28
日本発売の初期版じゃなくて海外逆輸入のインターナショナルバージョンで販売するやで、って話、

 

5: 2019/10/18(金) 20:39:47.27 ID:/vtm3nzE0
追加要素あるんでええんちゃうの?いまいちわからんからプロ教えて

 

24: 2019/10/18(金) 20:43:14.94 ID:cPy8ShjC0
>>5
WiiU国内版で露出が高い服装や水着が後発の海外版で規制され変更
その代わり海外版には国内版にない追加ダンジョンや衣装があり
その海外版をベースに更に新キャラやイベントなどを追加したのがSwitchのアンコール

無印を遊んだ人にとっては肌の露出こそ少なくなったが
海外版の服装や追加コンテンツに加えてアンコールの追加要素まで楽しめちまうんだ

 

104: 2019/10/18(金) 20:57:06.89 ID:EVR/nQby0
>>5
露出規制を事前に告知しなかったのがまずい
事前に告知しとけば何の問題もなかった

 

11: 2019/10/18(金) 20:40:45.26 ID:Tm/yr+iW0
規制版決定のお知らせじゃねえか

 

12: 2019/10/18(金) 20:41:11.37 ID:Uqj61WCG0
ぐあああああああああ
規制版なのか…

 

8: 2019/10/18(金) 20:40:19.65 ID:NZH1+yzq0
キャンセルする奴はエ□い
それだけ

 

10: 2019/10/18(金) 20:40:38.42 ID:Mx/gV3A90
キャンセルできるんか
良かったな

 

13: 2019/10/18(金) 20:41:18.70 ID:p/l6DO3v0
海外版を基にしてる事を告知してないのにどうしてバレたの?
別に日本で日本版で日本の水着画像を載せてても発見できないような

 

64: 2019/10/18(金) 20:50:16.11 ID:EmpXdyez0
>>13
ダイレクトの情報公開日からバレてる
流したトレーラーの21秒に登場する1話ボスの胸の谷間がブラックオーラになっている

 

80: 2019/10/18(金) 20:53:15.95 ID:p/l6DO3v0
>>64
はえー、そりゃバレるわ

 

18: 2019/10/18(金) 20:42:04.97 ID:NZH1+yzq0
むしろ既プレイなら別バージョンプレイできていいだろw
エ□やりたきゃWiiU買えよ

 

19: 2019/10/18(金) 20:42:33.10 ID:maDjX7KIa
許す
けど買わない
海外版ベースなの割と真面目に致命的や

 

21: 2019/10/18(金) 20:42:39.21 ID:Sn0254mo0
対応早かったなあ

 

25: 2019/10/18(金) 20:43:20.28 ID:RTaR4hxj0
でもこれ既に予約してるようなやつってキッツイ信者くらいしかいないしキャンセルするやつ少ないやろ。

 

153: 2019/10/18(金) 21:04:53.96 ID:eoSOuqz+0
>>25
そのキッツイ信者が怒ってるんやで

 

163: 2019/10/18(金) 21:06:25.14 ID:RTaR4hxj0
>>153
怒るのはわかるけど追加要素もあるのに肌色規制だけでキャンセルするって信者なんかそれ…

 

171: 2019/10/18(金) 21:07:34.35 ID:IHErtrAL0
>>163
WiiU版も買った本当の信者なら2バージョンゲットできて喜ぶところだな

 

27: 2019/10/18(金) 20:43:44.59 ID:DQYP9NdV0
これを理由にキャンセルというのも何か恥ずかしいような…

 

40: 2019/10/18(金) 20:46:01.47 ID:927R+O6Na
>>27
商習慣に則って進めるというのは大事でしょ
対応しない前例を作られても困るし

 

49: 2019/10/18(金) 20:47:49.26 ID:DQYP9NdV0
>>40
いやそういうことじゃなくてユーザー側の話
僕はエ□目的でしたって言ってるようなもんだし

 

29: 2019/10/18(金) 20:44:06.26 ID:p0CX+k1u0
売れる見込みがあったら別々になってただろうけど、残念ながらそういうのないし欧米版に統一して楽するって感じかな

 

33: 2019/10/18(金) 20:44:53.94 ID:NZH1+yzq0
言うほどこのソフトはエ□に魅力無いし別にいいだろ

 

35: 2019/10/18(金) 20:45:22.26 ID:4E1XkQbRH
まあ返金対応するならあらかじめDLしてた人も良かったんじゃない?

 

36: 2019/10/18(金) 20:45:42.52 ID:pW+v+Sjm0
水着自体はあるんでしょ

 

43: 2019/10/18(金) 20:46:23.08 ID:tCpV5MEhM
>>36
一部イベントがなくなるだけ

 

45: 2019/10/18(金) 20:46:58.88 ID:2L4fpOlL0
Uでわざわざ分けてたのにリマスターでわざわざ統一する必要あんの?w

売り上げに影響ありそうだし数日で済みそうな手間くらい惜しまなきゃいいのにw

 

77: 2019/10/18(金) 20:52:12.86 ID:cPy8ShjC0
>>45
リージョンロックで海外のWiiUでは日本版#FEは遊べない
リージョンフリーのSwitchでは日本に設定を変えると日本版#FEアンコールが遊べてしまう

この問題に加えて規制だけでなく海外版だけに入れられたものもあるから
海外版に更に追加コンテンツ入れたものを出しますってのはまぁ妥当な落としどころだろ

 

47: 2019/10/18(金) 20:47:23.34 ID:rUgU9i1c0
お手本のようなお詫び

 

56: 2019/10/18(金) 20:48:48.45 ID:NIL8yowd0
これ規制というか大して売れんのに
イチイチ日本だけ変えるの面倒だから
海外に合わせただけやろ…

 

59: 2019/10/18(金) 20:49:07.32 ID:Lz5baw9U0
本当に最低限だけど迅速な対応で良いわ

ゲーム自体ががっかりなの変わりないが

 

62: 2019/10/18(金) 20:49:39.59 ID:H8TnGIg+a
Wii Uが捨てられないやん
捨てる気ないけど

 

66: 2019/10/18(金) 20:50:33.89 ID:SHOPFRdh0
単純に軽いノリの明るいFEやりたいけど、ちょっとエ□方面きつくて手を出しづらかった人には朗報だが少数か?

 

87: 2019/10/18(金) 20:54:05.33 ID:a3a5lXPC0
なるほど海外で日本版が遊べてしまうから海外基準なのか・・・

 

元スレ: http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1571398708/

1.匿名 2019年10月18日23:38 ID:Q2MTEwODQ

客を騙すようなことをするなよ・・・

返信
2.匿名 2019年10月18日23:44 ID:Y0NTQ4ODY

ユーザーに指摘されなかったらそのまま黙って発売してたのかな。まあ本来のストーリーやりたいならwiiU版買えってことか。

返信
3.匿名 2019年10月18日23:52 ID:k2OTAyODQ

疑問なんだけど規制要素部分だけ地域限定DL可ののDLC扱い更新データで立てることはできないんだろうか

返信
4.匿名 2019年10月18日23:54 ID:U1NDQ4MDI

今日の今日チケットで交換したばっかなんだが...
まぁWiiU版やってない新規だし、衣装とかそもそもそういうものとしてプレイするなら特に気にならんわ

返信
5.匿名 2019年10月19日00:00 ID:Q1NTc3Ng=

※3
メインストーリーそのものに結構手が加えられている箇所があるからそういうのは無理でしょ

返信
6.匿名 2019年10月19日00:03 ID:g2NzYyMzA

最初から告知してればまだダメージ少なかったろうに…
しかしリージョンフリーのせいで海外基準になるソフトが今後も出る可能性あるのは善し悪しだな

返信
7.匿名 2019年10月19日00:06 ID:Y0ODM1OTA

救いようのない詐欺集団やな、任天堂は。

返信
8.匿名 2019年10月19日00:11 ID:Y4NTI4NTU

こんな任天堂は見とうなかった…

返信
9.匿名 2019年10月19日00:25 ID:EwMDA0Njg

※7
本当の詐欺師は謝罪もしないし返金対応もしないぞ

返信
10.匿名 2019年10月19日00:28 ID:k0NzExMjU

※2
それだけ反響が大きかったんだよ、だからちゃんと任天堂に意見いれたほうがいい
抗議とか文句とかじゃなくしっかり意見を入れることが大事
日本のTOKYOのゲームを欧米の価値観でなく日本版でプレイしたい、という反響が同じようにあればまだ可能性はある

返信
11.匿名 2019年10月19日00:29 ID:cxNDE1MjU

軽いノリの明るいFEやりたいなら♯FEじゃダメだろと。
FE要素のあるペルソナでしょコレ。

返信
12.匿名 2019年10月19日00:32 ID:U3MjUzMDI

今北産業、モンハンに例えて教えて

返信
13.匿名 2019年10月19日00:37 ID:EwMDA0Njg

今回の件でWiiU版買った方がいいとか言ってる奴
YouTubeでその水着イベントだかを見た方が経済的だぞ
ものの数分で終わるぞ

返信
14.匿名 2019年10月19日00:46 ID:Q4NTg5MTI

やっちまったな
これはかなり売上げ落ちる

返信
15.匿名 2019年10月19日00:56 ID:k2NjQxMjk

日本版で出る可能性を少しでも上げるためにひとまずキャンセルするか、日本版が出なくても再度買うかもしれないけど

返信
16.匿名 2019年10月19日01:01 ID:E1OTQzNzk

Flyの衣装もあの全身タイツになるのかなあ…

返信
17.匿名 2019年10月19日01:03 ID:cwODM2MzA

>しかしリージョンフリーのせいで海外基準になるソフトが今後も出る可能性あるのは善し悪しだな

ポリコレじゃないけどバンナムのゴーバケ移植は海外ベースだよ
OPの曲がVACATIONじゃないから

返信
18.匿名 2019年10月19日01:07 ID:A3MjM4ODI

ここまで問題にならなかったらこのまましれっと発売してたんだろうか
かなり印象悪いぞ、任天堂

返信
19.匿名 2019年10月19日01:22 ID:A0NDYxMDI

twitter見たら外人の方がキレてるなw

返信
20.匿名 2019年10月19日01:39 ID:Q0NTEyODA

今回の問題に対する任天堂の対応が甘いと言わざるを得ない
問題の重要性が解っていないように思える

返信
21.匿名 2019年10月19日01:52 ID:M1NDcyMTA

別に水着がなかったり衣装が変更になったりするのはまだ我慢できるんだけど、一番嫌なのはその衣装の修正がめちゃくちゃ適当なことだよ
あのなめくさった適当な規制かけた衣装になるのは正直がっかりとしか言いようがない

返信
22.匿名 2019年10月19日02:55 ID:QyNjE3ODc

ちょっと残念だが未プレイだから楽しみにしてる俺みたいなのはここのコメ欄では異質みたいだな

返信
23.匿名 2019年10月19日03:06 ID:kxODQ4OTk

そりゃ日本版基準で追加要素があった方が嬉しいじゃんね。海外の規制って手抜きになるから好きじゃない。いや日本も同じか

返信
24.匿名 2019年10月19日04:15 ID:I4MzcwNDg

※19
なんでキレるんだよw普通に考えて海外は海外版準拠に決まってるだろ!リージョンフリーだからこっそり日本版落とそうとしてたんだなw

マジで延期して全然いいから日本版を元に作ってくれねぇかな

返信
25.匿名 2019年10月19日06:16 ID:U0Nzk1OTI

ゲームに色気を求めてないから気にせず買うぞー
あんまりセクシーな衣装だとそっちに気がいって話が頭に入ってこないしな(ゼノブレ2感想)

返信
26.匿名 2019年10月19日06:46 ID:M1NTQ3NA=

リベラリストどもやフェミニストどものような
自分らの使命を果たせないからって、使命の本筋からして関係のない
他人の権利や利益を侵害して自己実現の欲求を満たしているような連中に
屈した作品であるという事実がこの上なく気に入らないから買いません

返信
27.匿名 2019年10月19日07:21 ID:M3MDY5NDI

チケットで買おうと思ってたけど
他の使い道を探そう

返信
28.匿名 2019年10月19日07:42 ID:QwMzE4NjM

ユーザー側からすると、露出がどうこうじゃなく、
手間を惜しんだうえに、全く魅力を感じない差し替えであることに憤りを感じてるんじゃない?
こういう小さい箇所でもモノリスと比べられちゃうよね
下手打ったなぁ、任天堂

返信
29.匿名 2019年10月19日07:45 ID:Y4NTI4NTU

※22
既プレイだが普通に楽しみだから尼で限定版予約したぞ
あの任天堂が騙し売りしようとしたのは残念だが

返信
30.匿名 2019年10月19日07:53 ID:QxNTcxMjk

肌の露出減少や水着でグラビア撮影をカットなど表現の規制はWiiU海外版からあるけど
問題なのはWiiU海外版ベースであることを告知せずSwitch版に収録されていないWiiU国内版の画像を商品説明に使ったうえ画像の差し替えと追記を謝罪の前に行ったこと
最初から告知するのが最良だけど間違いに気がついて差し替えを行うのと同時に謝罪すればよかったのに間違いに間違いを重ねてしまった

返信
31.匿名 2019年10月19日08:27 ID:cyMTQ1NDM

これDLCの温泉イベも着せ替えの水着コスも削除なんだろうなぁ
更にエセウッドのスカートも暗黒空間になるし
追加要素が有るのは嬉しいけど、海外の都合で削除された部分が有るのは萎える

返信
32.匿名 2019年10月19日09:13 ID:Y2ODEyMDg

変な話かもしれないけど、グラビアとかって露出ありきなんだから規制でなくなったら元も子もないでしょ

それと一緒じゃない?

返信
33.匿名 2019年10月19日09:29 ID:M2ODI2OQ=

水着はあるけどな
しかし適当な一文煽りが湧いてるの笑うわ
お前ら絶対本編やったことねぇだろと

返信
34.匿名 2019年10月19日09:30 ID:Y0NjAwNjM

規制内容よりも予約開始後に事前情報を無断でこっそり別のもの差し替えしたことが問題やろ
最初から言ってりゃよかったものを...

返信
35.匿名 2019年10月19日09:51 ID:U1NDY0MDQ

なんだこっちは100コメ超えてないじゃん
業者はちゃんと給料分働けよ雇い主と同じ無能集団かよ

返信
36.匿名 2019年10月19日10:35 ID:k0NzExMjU

成りすましもすぐバレる
同時に今回の件を執拗に擁護どころかファンを叩こうとする任天堂信仰も同類

一番の問題は欧米版に合わされるってとこなんだから、本当に買う気があって#FEのファンだったり移植を待っていたユーザーなら、「自分たちが望むのはキャンセルじゃなくWiiUの日本版ベースにしてくれること」と任天堂に意見入れることだ

返信
37.匿名 2019年10月19日10:48 ID:A3MjM4ODI

というか、やってることがせこい
こっそり画像差し替えて、しれっと注釈入れて、ちょっと問題になったから慌ててキャンセルに対応って
ちょっと呆れた

返信
38.匿名 2019年10月19日10:58 ID:YyOTY2NjY

海外仕様の~…このパターンはクソゲーになるな、遊戯王で学習したわ

返信
39.匿名 2019年10月19日11:02 ID:QyNTI4MTM

#FEについてツイッターでも任天堂に対する外国人の批判コメントが凄まじいよな。w
あんな外国人の批判コメ見た事無かったぞ。

返信
40.匿名 2019年10月19日11:07 ID:kzOTQzNzg

騙されずに済んだし良かったと思えばまぁ・・・
買う気は失せたけどね

返信
41.匿名 2019年10月19日11:34 ID:M2ODI2OQ=

そもそもGAIZINは元からこのverだ

返信
42.匿名 2019年10月19日12:12 ID:Q5MTM3MDA

wiiu版やってるからそこまで気にしないけど、ぶっちゃけつばさのグラビア水着は戦闘時に良くセットしてたから残念
多分水着衣装事態は有るって言っても、通常水着のみでグラビア水着は残ってないんじゃないかな

ただ差し替え版のストリートファッションみたいなのも悪くないしwiiu版に有ったらたまに装備させてただろうな

返信
43.匿名 2019年10月19日13:16 ID:I4MzcwNDg

※36
他のサイトで水着がないから買わない、って言ったら具体的な反論は無く変態とか人格攻撃してきた奴いたぜ…

返信
44.匿名 2019年10月19日14:43 ID:IxNTczMDY

※43
…って言ってるのを複数のサイトで見たわ

返信
45.匿名 2019年10月19日16:24 ID:A4MzU4MDg

前にスイッチで出た遊戯王のゲームだって海外版だったものを日本版だとだんまりしててそのまま予約させたし、こういう裏切りはどんなことでも怒るぞ水着関係なく

返信
46.匿名 2019年10月19日18:18 ID:I3MjkzNTY

WiiU版の限定版を尼でポチりました。

返信
47.匿名 2019年10月19日18:29 ID:c5Nzg1NzY

楽しみにしてたのに劣化&手抜き移植だったからがっかりしてるだけ
ゲハ関係ないよ

返信
48.匿名 2019年10月19日21:10 ID:IyMDcyNjM

なんかあれよな。露出がない!工口くないから嫌!ってことは無いんだけど。
規制って言葉にモヤッとするね。本来の表現が出来ない未完成版みたいで。
最初から別バージョンって言われてたら、ふーん。ってしか思わないのに。
規制って言われると完全版じゃない、変に加工されて損した気持ちになる。
伝え方一つで印象がガラッと変わるから、ほんと不思議。

返信
49.美少女 2019年10月19日21:10 ID:Y4MjIwMDk

別にエ口目的で買う訳じゃないから全然構わない。
末だ互換切りを公式発表しないポケモン剣盾より、ずっと正しい行動だと思う。
ゲーフリは見習って欲しい

返信
50.匿名 2019年10月20日16:07 ID:Y1ODYwMjA

たかが1イベントなくなっただけでギャーギャー騒ぎすぎでは

返信
51.匿名 2019年10月24日09:44 ID:UwNjUyMzI

※14任天堂からしたら、たかが知れてる

返信
52.匿名 2019年10月25日00:03 ID:g4NTE5MDA

ゼノ2はいいのにこっちは規制されるのか
基準がわからん

返信

コメントを書く



スポンサーリンク