00026912

韓国のポータルサイトネイバーから、「読売”日本、10月の自衛隊観艦式に韓国海軍を招待しないことに”」という記事を翻訳してご紹介。

読売「日本、10月の自衛隊観艦式に韓国海軍を招待しないことに」
2019.06.26|11:01
00026911

日本の海上自衛隊が、今年10月に開催される観艦式に、韓国海軍を招待しないことにしたと日本の読売新聞が26日報じた。

読売新聞によると、日本の防衛省は、「10月14日、神奈川県相模湾で、海上自衛隊観艦式を開催する」と25日発表した。防衛省は、この観艦式に、米国、オーストラリア、インドの他、中国を招待する方向で協議を進めているが、韓国海軍は招待しないことにしたと新聞は伝えた。昨年12月から哨戒機低空脅威飛行論議で韓国と対立してきたためだ。

日本は昨年12月20日、東海上で韓国の広開土大王艦が海上自衛隊哨戒機(P-1)に向けてレーダーを照射したと主張している。しかし、韓国海軍は当時、北韓漁船を捜索していた広開土大王艦から低空で接近する日本哨戒機を識別する映像撮影用光学カメラをつけたと反論した。

このような雰囲気の中、日本は4月、釜山近海で行われた連合海上訓練に参加しないなど、両国間の軍事交流の冷却状態が続いている。当時、アセアン拡大国防相会議(ADMM-Plus)傘下の海洋安全保障の小委員会加盟国が、釜山とシンガポール近海で連合海上訓練をしたが、日本は韓国が主管する第1部訓練に参加せず、第2部訓練が行われるシンガポールに直行した。

日本の海上自衛隊は3~4年ごとに友好国の艦艇を招待する観艦式を開くが、韓国の艦艇が日本観艦式に参加したのは、2015年10月が最後である。当時の海軍駆逐艦(DDH-II)大祚栄艦は、乗組員約220人を乗せて、日本の神奈川県沖相模湾で行われた日本の海上自衛隊観艦式に参加した。

海軍の関係者は、「まだ、日本側からの招待状を受け取っていない」と述べた。国防部は、日本メディアの今回の報道について、「(日本の観艦式に)招待するかどうかは、主催者側が決定する事案であり(韓国が参加するかどうか)、招待状が来たら判断する問題」とし、「両国は下半期の日程について協議している状態」と述べた。


この記事を見たネイバー読者の反応
00026909

この記事にコメントを書き込んだ読者の性別と年代
00026910

ソース:http://naver.me/5bIWXYWg


1. 韓国人
国格が溶け落ちるwwwww
共感:2|非共感:0


2. 韓国人
文在寅パッシングwwwwwww
共感:7|非共感:0


3. 韓国人
国際仲間はずれ…文
共感:5|非共感:0


4. 韓国人
韓国政府は本当に外交がうまいよね
共感:2|非共感:0


5. 韓国人
反日を利用して支持率を上げるも、経済を滅ぼしたのは、金泳三と文在寅である
米国と日本のバックアップがなければ、一度経済危機が起きれば一発で倒れる
これはすでに経験したことだ
文在寅はそれをそのまま真似ている
支持率を得るために国が滅びる
共感:3|非共感:0


6. 韓国人
外交を国内政治に利用した代償が表れ始めているね
無能な為政者たちのために国が傷つく
共感:2|非共感:0


7. 韓国人
日本の立場は十分に理解する


8. 韓国人
全羅道のやつらと文在寅がいくらチョッパリ日本を罵っても、びくともしない日本人たちwww
北韓よりも仲間はずれにされる文在寅王国www
共感:4|非共感:0


9. 韓国人
文災害外交は完全に失敗だ
国防については答えがない
共感:2|非共感:0


10. 韓国人
我々も無駄な行事に参加すべきではない


11. 韓国人
招待されても断るのが正常だ
チョッパリ野郎ども
共感:1|非共感:6


12. 韓国人
正派の米日から離れ、邪派の北中と近づく狂った選択だ
19世紀に高宗がいたのなら、21世紀には文災害がいる
共感:3|非共感:0


13. 韓国人
文在寅は高宗の生まれ変わりである
我が民族の大きな悲しみであり痛みである
共感:3|非共感:0


14. 韓国人
米国と日本の情報がなければ、韓国軍は目の開いた盲人だね


15. 韓国人
世界2位の海軍力を持つ日本は、木造船一つ見つけることのできない韓国海軍をどれほど情けなく見たことだろうか
共産党の中国も招待したというのに
共感:6|非共感:1
カイカイ関連記事:韓国海洋警察、北方限界線を越えた北朝鮮船舶を取り調べせずに北に送り返して物議=韓国の反応


16. 韓国人
行くな
ガソリン代がもったいないわ
内輪でやれと言え
それでも、米国との合同戦術訓練のようなものは一緒にやらなければならない
共感:0|非共感:6


17. 韓国人
軍隊がない国なのに韓国より海軍力が強いwwwww


18. 韓国人
まるで観艦式に招待しなければ、韓国が大きな被害を被るように書いてるね
笑えるやつらだ
チョッパリとはずっと対立しなければならない
共感:1|非共感:2


19. 韓国人
反日感情を助長する文災害政府の何を信じて招待するのか?
外交の基本もできていないやつらなのに
共感:7|非共感:0


20. 韓国人
日本猿が文在寅を徹底的にいじめてるね
しかし、文在寅は、日本だけでなく全世界からいじめられる無能だ
正直、恥ずかしい
共感:9|非共感:3


21. 韓国人
行かずに、国防力増強に力を入れよう
いつでも日本を蹴散らすことができるように
共感:4|非共感:8


22. 韓国人
うまくいった
これを機に、国際社会に韓国と日本は永遠の敵国だと言え
水と油であり、犬猿の仲であり、敵同士なのだから当然だ
共感:2|非共感:4


23. 韓国人
近いうちに、日本によって鼻血が吹き出す文在寅の姿を見ることになるであろう
外交というものを知っているのだろうか…
共感:11|非共感:0


24. 韓国人
日帝36年間、韓半島支配と台湾統治の方法は違った
韓国は徹底的に抹殺政策だったが、台湾には自治権を与えた
当時、日帝は韓国という存在を地球上から消そうとした
断交しろ
共感:2|非共感:10


25. 韓国人
韓日外交が最悪の状態になってるね!
外交素人の文在寅の我執によってもたらされた外交惨事である
この国益の損失をどうしてくれようか
共感:16|非共感:2


26. 韓国人
何か一つでもできれば幸いだが、文災害は、経済、安保、社会、外交、すべて無能だね
共感:2|非共感:0


27. 韓国人
外交仲間はずれは朴槿恵だろwwww
朴槿恵がトイレに行っている時に集合写真パシャwwwwwwwwwww
共感:0|非共感:7


28. 韓国人
>>27
文在寅は一人で待合室のプラスチックの椅子に座って居眠りしているところをパシャ
エレベーターを待っている間に集合写真パシャ
カイカイ関連記事:韓国人「文在寅、国際舞台の場で醜態をさらすwwwwwwwwww」


29. 韓国人
文在寅=事実上の外交ゴミ
共感:9|非共感:1


30. 韓国人
こんな記事に「良い」を押すやつは何なのか?
我々は北韓側なのか?日本側なのか?
いくら日本が憎くても、日本は我々の同盟国であり、北韓は主敵である
共感:5|非共感:3


31. 韓国人
>>30
じいさんよ
記事の内容に同意すれば「良い」を押し、記事の内容が嫌なら、「嫌」を押すんだろ


32. 韓国人
富国強兵しなければならない
無駄な反日で精神勝利せず
共感:6|非共感:0


33. 韓国人
たった一人の人間が国を台無しにしているね
300万人を殺した北韓とは仲良くしようとし、謝罪も賠償も受けずに
共感:9|非共感:1


34. 韓国人
日本のことは本当に憎たらしいが、外交を国益ではなく自分の政治的利益のために利用する文在寅は、さらに憎たらしい
共感:9|非共感:1


35. 韓国人
文在寅従北主体思想派勢力は、反日感情を煽り、大韓民国を孤立させ、韓米日協力による米国の対北核廃棄交渉を徹底的に妨害し、金正恩を助け、大韓民国を安保脅威に追い込むことが最終目標である
一国二体制の連邦政府国を経て、最終的には、韓半島全体を親中共産独裁社会主義国家にしようとしているのだ
専門家ではない私が見ても、文在寅とその取り巻きが推進しているすべてのことは、大韓民国を破壊することに焦点が合わせられていることが分かる
文在寅は非常に恐ろしい従北主体思想派共産主義者である
大韓民国には大統領がいないと感じる
共感:15|非共感:0


36. 韓国人
ここで、ひたすら日本を非難しているやつらには、投票権を与えるべきではない
外交と個人的感情は区別しなければならない
共感:4|非共感:0


37. 韓国人
歴史は歴史であり、国益は国益である
過去の歴史に縛られ、国益を放置する情けない左派どもよ
植民地支配のために日本を嫌うのであれば、6.25戦争はどうなのか?
数十万人の死者と離散家族を出し、国を分断にした北韓と中国には、なぜ何も声を上げられないのか?
共感:13|非共感:0


38. 韓国人
反日感情を国内政治に利用し、韓米日三国同盟を焦土化させて共産統一に進む北災害
共感:21|非共感:0


39. 韓国人
自由民主主義国家であり、アジアを代表する中心国である日本と断絶していく韓国を見て、将来が消滅するのを感じます
共感:17|非共感:1


40. 韓国人
大統領一人間違って選んだ代償である
あんな人間を大統領に選んだ国民に大きな問題がある
共感:15|非共感:3

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)