海外の反応をまとめました。
画像
地震で会社の活字が… pic.twitter.com/QTWu0YOSiW
— なかもとゆう (@nakamotoyuu) 2018年6月17日
・馬鹿馬鹿しいボルトの保管の仕方だと思う。
・↑お前はボルトを地面に並べておかないの?
・これはNutsだ。
nuts・・・①名 nut(ナットの複数形)
②形 狂っている
・大急ぎでトンズラするだろう。
・従業員に金を払って選り分けさせるよりも、新しい在庫を買った方が安上がりだろうな。
・↑そして1ポンド単位で売る。
・>>従業員に金を払って選り分けさせるよりも
↑徒弟はそのためにいるんだろ。
・俺は辞める!
・再建するだろう。
・唯一残された選択肢は全燃させて、一からやり直すことだ。
・掃いて拾い上げろ、そしてゴミ箱の中に入れろ。
・日本にボルトに特化した店があることに驚いた。
・私は南カリフォルニアのボルト工場で働いているが、これが悪夢だ。
大きな地震はいつか起きる。
その時が来るまで、昇進し続けるしかない。
・低解像度の写真だな。
でも、あの並べ方を見ると、もしかしたら活字なのでは?
・↑間違いなく君は正しい。
https://goo.gl/xEPuX1
|