エンゼルスの大谷翔平投手（２３）が２２日（日本時間２３日）のジャイアンツ戦に、メジャー移籍後初となる「４番・ＤＨ」でスタメン出場。６回の第３打席で４番初安打となる右前打を放つなど４打数１安打だった。打率は・３３３。試合は２―４で敗れた。以下略（スポニチ）海外の反応をまとめました。
・大谷がクリーンナップを打つ！
バルブエナが大谷の後を打つ。
・私は興奮している。
大谷がクエト相手にどうやるか見てみよう。
・クエトvsトラウト、クエトvs大谷は見ものだ。
・大谷とトラウトがこの試合をノーヒットで終わらせないことを確約してくれる。
・クエト「大谷って誰？申し訳ないが、私はルーキーにヒットを打たせない」
・クエトが大谷とリトルリーガーのように見せてしまった。
・大谷のクリプトナイト（スーパーマンの弱点とされる物質）発見。
追記：気にしなくていい。彼は克服した。
・↑彼は史上最高の選手だ。
クリプトナイトなど存在しない。
・大谷のスイングはメジャーで最も美しい。
・この大谷って奴は本当に日本のベーブ・ルースになるね。
・一週間前まで４点くらいなんてともなかったのに、今の我々は０点で抑えられないことを祈るしかない。
一体何があったんだ？
・↑これが野球なんだよ！
・どうしてバルブエナに５番を打たせないといけないの？
我々には決して分からないだろう。
・バルブエナは５番を打つべきではない。
・誠実な質問だ。エンゼルスの投手陣に問題がなかったことはあるか？
・↑2009年。
・素晴らしいプレーがあっても、負けていると興奮しない。
・このチームはマーリンズを強敵に見せてしまうだろう。
・トラウトは本当に素晴らしい。
・マイク・トラウトは、ベーブ・ルースよりも１００万倍上手くなりたいと思っている。
・トラウトに疑いを持ったことはなかった。
・内野ゴロでも一生懸命頑張る大谷が好き。
・大谷は投げられるし、打てるし、走れるｗ（ジャイアンツファン）
・本拠地６試合で５試合負けるのはフラストレーションがたまる。
大谷翔平が2安打もエンゼルスは4連敗（海外の反応）
大谷に黄色い声援の日本人女子大生、球場警備員から注意を受ける（海外の反応）
 |
|
|
