auは、早起きに不安を抱える新社会人など若者を対象に、10人の個性豊かな「母ちゃん」が早起き練習用モーニングコールを提供するサービス「au モーニングコールセンター」を期間限定で開設、3月1日から応募受付を開始する。以下略(ASCII.jp)海外の反応をまとめました。
・私はアラームをセットする方がいいかな?
・素晴らしいアイデアだ。
・まぁ、上手くいかないだろうが。
・わあ!これは上手くいくのだろうか...?
・↑大丈夫だ。日本人は奇妙だからな。
・我々にはこのサービスが必要だ。
・頬をビンタしてもらった方が私は目が覚める。
・日本はいつも先を行っている...。
・おお!これは素晴らしいじゃないか!ハハ。
・この目覚ましは絶対に起こしてくれる。
・最近の子どもたちは本当に甘やかされている。
起きるのに目覚まし時計や親が必要だ。
・こんなの上手くいかない。
本物の母ちゃんにビンタして起こしてもらわないと。
・↑彼らに変なアイデアを吹き込むなよ。ハハ。
・日本に存在しないことなどあるのか?
・↑う~む、残業代か?
東京メトロの駅員がまさかの寝坊 駅入り口が開かず(海外の反応)
日本の強力な目覚まし時計が海外で話題に(海外の反応)
とある日本の新入社員が職場をざわつかせる(海外の反応)
|