【ロサンゼルス時事】第90回米アカデミー賞の授賞式が4日(日本時間5日)、ハリウッドで開かれ、「ウィンストン・チャーチル/世界を救った男」でメークを担当した辻一弘さん(48)が日本人として初めてメーキャップ&ヘアスタイリング賞に輝いた。辻さんは通算3回目のノミネートで栄冠を獲得した。以下略海外の反応をまとめました。
動画
・え?本当にこれが彼なのか?マジかよ?
・本当なのか?
これは凄いな。
馬鹿馬鹿しいくらいだよ。
・メークに才能を注ぎ込んだチーム全体を尊敬する。
・なんだよ、これは...最近のメイクアップアーティストは狂っているな。
・ゲイリー・オールドマンだと全く分からないね。
・これがオールドマンのはずがない。
・彼のパイプはどこだよ?
・これを見た後、ゲイリー・オールドマンに対する尊敬の念が減った。
・↑何故だ?
それでもチャーチルを完全に具現化する役者は彼だ。
・引っ掛からないぞ。
これはウィンストン・チャーチルだろ。
・凄い変身だな。
まるでシェイプシフター(姿を変えることの出来る妖怪)だ。
・オールドマンは文字通りカメレオンだな。
・オールドマンはスパイに違いない。
・彼は体重が増えたのか?それともメイク?
いずれにせよ、素晴らしいな。
・これがオールドマンのはずがない!
メークをしている役者だとすら分からない!
メークアップアーティストが凄い仕事をしたな。
・メイクアップのチームを褒めたい。
彼らは素晴らしい仕事をした。
・あのメイクを見るだけで、映画を見たくなるよ。
可愛すぎる日本の男子高校生が話題に(海外の反応)
韓国のメイクアップアーティストによるビフォーアフター(海外の反応)
日本人の「X線写真」特殊メイクがスゴイと話題に(海外の反応)
|