なぜバカは"カタカナ語"を使いたがるのか
1 : ノチラ ★ :2017/12/16(土) 14:19:34.06 ID:CAP_USER.net
略
知らないカタカナ語が飛び交う風潮を快く思っていない人は、英語の語彙力を高めるとよいかもしれません。知らない言葉を言われても、大体の意味は想像がつきますし、相手の英語力も判断できます。たとえば「ダイバーシティ」という言葉を「シ」にアクセントを置く人がいますが、強く言うべき音節は「バ」です。アクセントを間違えていたら、実力の察しがつきます。
言語学は言葉がどう使われるかに注目する学問で、カタカナ語が使われること自体を良い悪いではとらえません。ただ乱用する風潮は個人的に好きではありませんし、相手がわからないと思ったら日本語に置き換えてあげるべきです。その心遣いはビジネスマナーに通じるのではないでしょうか。
【紛らわしい編】――定義が曖昧なまま使うと、混乱を招く
▼それはチャレンジングだね。
(省略)
▼社内コンセンサスはとれているの?
(省略)
▼ベネフィット、期待できるの?
(省略)
【勘違い編】――本当の意味は全く違います
(省略)
全文
http://president.jp/articles/-/23838?page=2
3 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 14:23:02.21 ID:vh6SkXQv.net
バカとは思わないが、キチッと説明できないとき
格好を付けたいのでカタカナを使う輩が多いよね
5 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 14:24:44.39 ID:GWT1X96/.net
都知事を馬鹿とかいうな
6 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 14:25:27.42 ID:2BJp2NjL.net
ワイズスペンディング、アウフヘーベン、やたらと意味が根付いていないカタカナ語使う
中身のないバカ女が居たよな
260 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 17:31:19.46 ID:ro5eLQBx.net
>>6
ゴミと泥を混ぜてかき回すことをアウフヘーベンと言ってたしね。
ヘーゲル先生が化けて出ないのが不思議なくらい。
ワイズスペンディング、アウフヘーベン、やたらと意味が根付いていないカタカナ語使う
中身のないバカ女が居たよな
260 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 17:31:19.46 ID:ro5eLQBx.net
>>6
ゴミと泥を混ぜてかき回すことをアウフヘーベンと言ってたしね。
ヘーゲル先生が化けて出ないのが不思議なくらい。
9 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 14:27:03.53 ID:kt+nhxq2.net
小池のことか。
11 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 14:28:14.38 ID:hk6GN5ZQ.net
小池は中途半端
62 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 15:05:43.82 ID:gU2z/tWi.net
>>11
だよね
アプライはカタカナで、排除は日本語のままとか
アプライとか言う必要性どこにもないよな
小池は中途半端
62 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 15:05:43.82 ID:gU2z/tWi.net
>>11
だよね
アプライはカタカナで、排除は日本語のままとか
アプライとか言う必要性どこにもないよな
18 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 14:35:17.07 ID:6p050VNI.net
アイアイIQには意味を理解できないからオウムのように繰り返すのが関の山
24 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 14:38:11.92 ID:1d/DlaMV.net
はい偏見。ダイバーシティってご存知ないの?
33 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 14:45:20.99 ID:SeMlLpqx.net
「ヒロシマ」「ナガサキ」「フクシマ」とかのこと
43 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 14:51:45.03 ID:Z8RdEMSj.net
このくらいならもはや日本語に変換する方が違和感あるレベル
44 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 14:53:04.59 ID:QqnanO7C.net
本文にも書いてあるけど、せめて英語と同じ意味で使うならいいが
だんだん意味が変わってきて独自のものになってるからダメなんだよ
そんな言葉をビジネスの現場で使うと混乱するからやめろと
54 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 15:01:21.79 ID:oU9Cz3Qt.net
エビデンスあるの?
67 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 15:09:50.08 ID:+jqQizbv.net
最近の流行はエビデンスw
70 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 15:13:30.40 ID:EnelPfaQ.net
使わなければなんかいいそう
73 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 15:16:56.77 ID:ffNigWQC.net
「モラルハザード」の誤用がうざい
87 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 15:28:27.70 ID:K1zQNMnv.net
ヘイトスピーチ
94 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 15:31:21.17 ID:4Gv0tQ29.net
難解な漢語を使いたがる奴も同じくバカだろ
111 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 15:43:45.34 ID:dyVk1Hxd.net
ダイバーシティってお台場の事だと思ってたわ。
124 : WILLCOM[age] :2017/12/16(土) 15:49:52.72 ID:8c2fZUFA.net
>>111
俺はダイバーシティアンテナの方が先に知ったので
ダイバーシティ(英語: Diversity)とは、複数のアンテナで受信した同一の無線信号 について、電波状況の優れたアンテナの信号を優先的に用いたり、受信した信号を合成 してノイズを除去したりすることによって、通信の質や信頼性の向上を図る技術のことで ある
転じて「情報の取捨選択」の事だと思ってた
127 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 15:52:20.23 ID:JdA3AXcq.net
>>124
電磁気学でdivって何なんだ?
そこで立ち止まっている奴がおかしい。
138 : WILLCOM[age] :2017/12/16(土) 15:57:02.78 ID:8c2fZUFA.net
>>127
いや専門的な話まで行かない。ダイバーシティアンテナってPHS末期の技術をカタログで見ただけだし
ダイバーシティってお台場の事だと思ってたわ。
124 : WILLCOM[age] :2017/12/16(土) 15:49:52.72 ID:8c2fZUFA.net
>>111
俺はダイバーシティアンテナの方が先に知ったので
ダイバーシティ(英語: Diversity)とは、複数のアンテナで受信した同一の無線信号 について、電波状況の優れたアンテナの信号を優先的に用いたり、受信した信号を合成 してノイズを除去したりすることによって、通信の質や信頼性の向上を図る技術のことで ある
転じて「情報の取捨選択」の事だと思ってた
127 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 15:52:20.23 ID:JdA3AXcq.net
>>124
電磁気学でdivって何なんだ?
そこで立ち止まっている奴がおかしい。
138 : WILLCOM[age] :2017/12/16(土) 15:57:02.78 ID:8c2fZUFA.net
>>127
いや専門的な話まで行かない。ダイバーシティアンテナってPHS末期の技術をカタログで見ただけだし
118 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 15:47:38.36 ID:RTeXqISd.net
マジ卍
126 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 15:51:25.07 ID:GEIjKq4b.net
あくまでも英語と比較した時の話だね
128 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 15:53:03.66 ID:yefb7a2A.net
「エビデンスは?」
139 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 15:57:05.06 ID:GEEQAvwz.net
小池はもう少し賢いと思ってたが
ただのオバハンだったな
145 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 15:58:42.29 ID:GEIjKq4b.net
フレンドオブベネフィットの方は期待できるの?
158 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 16:10:28.79 ID:GEIjKq4b.net
こんなこと言い出したら、
同じ英語でも英国と米国で意味が微妙に違ったり
語源は同じなのに国によって全く逆の意味になってたり・・・
キリがない
てか、どうせ日本人同士でしか使わないんだし
それこそ社内やコミュニティーでコンセンサスをとっておけばいいんじゃね
160 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 16:12:48.55 ID:i4vqewRl.net
>>158
それを考えすぎかもしれないけど、なにかの呪いで
日英同盟を消そうとしてる様子だ
ダイエーも消えたし、ダイエーは息子さんが悪くて
みんな消えた
呪いばっかだ
162 : WILLCOM[age] :2017/12/16(土) 16:15:11.04 ID:8c2fZUFA.net
>>160
そりゃ「die英」と名前に呪いが
こんなこと言い出したら、
同じ英語でも英国と米国で意味が微妙に違ったり
語源は同じなのに国によって全く逆の意味になってたり・・・
キリがない
てか、どうせ日本人同士でしか使わないんだし
それこそ社内やコミュニティーでコンセンサスをとっておけばいいんじゃね
160 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 16:12:48.55 ID:i4vqewRl.net
>>158
それを考えすぎかもしれないけど、なにかの呪いで
日英同盟を消そうとしてる様子だ
ダイエーも消えたし、ダイエーは息子さんが悪くて
みんな消えた
呪いばっかだ
162 : WILLCOM[age] :2017/12/16(土) 16:15:11.04 ID:8c2fZUFA.net
>>160
そりゃ「die英」と名前に呪いが
159 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 16:11:50.20 ID:RJfZjqli.net
緑のたぬき小池BBAは本当に屑だよな
もう政治生命終わったからどうでもいいか
187 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 16:34:14.61 ID:/u4f7MZA.net
ビジネス用語全否定でわろた
199 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 16:43:02.33 ID:/7UFrklA.net
外来語ノコトカヨ
211 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 16:56:53.26 ID:9hKOYEn6.net
「頭のいい人は横文字使いまくってるよ!」とメディアが言いまくったからじゃ
215 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 17:01:07.83 ID:VoPifXBc.net
定期的な話題
220 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 17:04:40.71 ID:i4vqewRl.net
使えるカバンが無い
235 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 17:15:54.89 ID:H2HE/iUW.net
ひょっとしてカタカナ語は法的な責任を問われにくいから流行っているのでは
247 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 17:24:01.43 ID:dQl2nRki.net
現代人は漢籍に教養がないから新しく漢語を作れなくても仕方ないよ。
259 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 17:30:52.13 ID:wySy/XjF.net
こいつほんと滑稽だわ
2人の関係にお前は邪魔でしかないんだけど
まさかお前が有難がられてる側だとでも思った?
262 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 17:32:17.97 ID:n6gU8Chg.net
会社でも最近「インシデント」を使いやがる
意味わかってないやつがw
272 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 17:38:54.61 ID:Cz/cgFOf.net
部長が会議中に、エクスキューズをエクスキューズミーと言ったときは吹きそうになったわ。
281 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 17:43:39.35 ID:wySy/XjF.net
そんな特殊な言い回し知りたければ金払え
288 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 17:52:49.72 ID:/wQfjBah.net
最近の言葉は重大インシデント!?
318 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 18:16:42.36 ID:24d3du49.net
昔古舘伊知郎がテンションテンション言い出して、
あー自分発祥の横文字語作りたいんだなーと見てた
330 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 18:31:05.72 ID:ZWsaP2Sw.net
知ってる中卒のパーソナル症候群のやつは常に 特別スペシャルプライス とか言ってて
哀れ極まりない
332 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 18:31:17.12 ID:563uqFMX.net
歌の詞にカタカナ言葉を使うのもどうかと思う俺だ。
352 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 18:42:36.33 ID:wySy/XjF.net
まあそんな適当な英語でも
読みやすいという評価があちこちにアメリカ人によってレビュー書かれたりするんだろう
358 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 18:44:14.72 ID:h22ydN5h.net
ちなみに、頭を良く見せたがる奴は銀縁メガネをかける割合が高いそうな
402 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 19:00:32.44 ID:qoDgbO6F.net
台場シティ
お台場に色んな国の観光客が来て入り混じって観光してるさまw
406 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 19:02:48.41 ID:wySy/XjF.net
さっきから返してくる人の日本語がすごく不自然なの
420 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 19:09:17.83 ID:7Z24GPXN.net
バカは外国語といわずにカタカナ語という
439 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 19:22:48.36 ID:wySy/XjF.net
特殊な境遇だからそれに触れても問題解決にはならない
452 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 19:34:49.84 ID:WbAXiYU3.net
数年前にまとめサイトではやったネタ
プレジデント最近ネタ切れ感がハンパない
453 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 19:35:32.65 ID:l1Jz2a7O.net
>>1
お前もカタカナ使ってるだろバカwwwwww
464 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 19:44:16.29 ID:wySy/XjF.net
〜のせいはIt's all his faultみたいなので良ければすぐに出てくるけど
そういうのじゃつまんないでしょ
472 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 19:50:14.16 ID:yoaIrTQj.net
アクチゥアリ、急速なターミノロジの拡散で、カウンタパートの日本語単語が無いのは
489 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 20:01:17.17 ID:zEZ3NJ4D.net
漢字教育をまともに受けていない◯◯◯は音だけでわかるカタカナを好むんだよ。
529 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 20:35:44.57 ID:wySy/XjF.net
一番単純なdeclineを忘れてた
530 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 20:35:48.77 ID:BoIXqXEK.net
空自に居たから「ワーニング」だけはどうにも受け付けん。
534 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 20:40:33.57 ID:wySy/XjF.net
The first sign of the declineで良いと思う
自分のバージョンはね
570 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 21:44:41.10 ID:v431oE3Q.net
アジェンダ、レジュメとかかしら。
571 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 21:46:46.13 ID:GB/BlH9f.net
えいごのかしらもじ わかってる? にほんごでおねがいします
572 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 21:55:19.67 ID:ex/yDr/k.net
経済系のアナリストやらコメンテーターは特に好きだね
579 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 22:41:13.18 ID:o1TeH/Nh.net
>>572
専門用語はしょうがないべ
経済系のアナリストやらコメンテーターは特に好きだね
579 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/16(土) 22:41:13.18 ID:o1TeH/Nh.net
>>572
専門用語はしょうがないべ
573 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 22:07:18.81 ID:cyGZQx+c.net
それを石原慎太郎と小池百合子に「面と向かって」言えば(笑)?
577 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 22:32:03.92 ID:3czLsZu+.net
愛に生きねばならない
580 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 22:42:05.41 ID:jei1fF8F.net
こういう流行りの目新しいカタカナを使うことで自分は勉強してますよアピールはほんとにうざいね
581 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/16(土) 22:43:34.32 ID:DCfHNBQL.net
外来語ならわかるがカタカナ語てなーに?
なに語族に属するの?
651 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/17(日) 00:06:05.03 ID:WwNrgZ8I.net
アベノミクス
683 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/17(日) 00:25:12.50 ID:3UMjaP7H.net
それはマストだよ!
685 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/17(日) 00:26:40.54 ID:1JnX/nGe.net
>>683
東大が駄目ならマストが見えるって、昔の俺の大学じゃないんだから
それはマストだよ!
685 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/17(日) 00:26:40.54 ID:1JnX/nGe.net
>>683
東大が駄目ならマストが見えるって、昔の俺の大学じゃないんだから
686 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/17(日) 00:27:47.47 ID:KCsdGuSa.net
>>1
フクシマとかアベとかなw
漢字が有ってもわざわざカタカナに直して使う言語感覚
693 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/17(日) 00:35:24.91 ID:+CGBJ+9k.net
面白いのがこういう和製英語に対して「言葉の意味を知らないので教えて欲しい」
と正直に言うと人によって全く違う答えが返ってくるところ
703 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/17(日) 00:59:02.93 ID:p1iij/8q.net
スロットでビッグボーナスきたわ
726 : 名刺は切らしておりまして[sage] :2017/12/17(日) 03:05:47.05 ID:3vyhWSl1.net
100%慣用句使わずに単語名詞だけ英語なのな
727 : 名刺は切らしておりまして :2017/12/17(日) 03:20:04.83 ID:scqKxLlE.net
カタカナ語をユースフルに使いこなすプライオリティをアップさせて
ウィンウィンな関係でソリューションをコミットしようぜ
おすすめ
パチンコ業界に激震、政府の意向で換金禁止 … 永田町関係筋
外国人「日本の1円硬貨には世界で唯一の特徴があるらしい…どれどれ…Oh!!クレイジー!」
元美少女アイドルM・Sが 「大人の男性向け派遣サービス店」で窃盗
【衝撃】宇宙最高文明を持つ巨大宇宙人「アクトゥリアン」の存在が33光年先で確認される!
【朗報】東京駅前広場、大完成 これが日本の首都だお前ら( ・`ω・´)
気になるAmazonの本
あっ、カタカナ使っちまった\(//∇//)\