zennwwo

韓国のネット掲示板に「全斗煥の左腕、許和平氏が見る韓国と日本の比較」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

未来韓国10月7日付けの記事

世の中に無料はないが、右派は代価を支払っている
2017-10-14 22:24

(インタビュー)許和平未来韓国財団理事長
iraiww

(省略)…1853年にペリー艦隊が日本にやってきて、1867年に明治維新、1889年に日本帝国憲法が発布されました。近代国家を我々のように数ヵ月でさっさと作ったのではありません。

あらゆる調査と研究と理論の確立を経て、21年かけて作ったのです。それが日本です。言い換えれば、この人たちは思想と理論がなければ、いかなる制度も続かないということを知っていたので、そのような努力をしたのです。

私が見る日本は世界の一流国家です。世界史が西欧中心に書かれているのであまりピンとこないかもしれませんが、洗練された近代文化で言えば、日本には到底ついていくことができません。日本は今もそのような努力を継続しています。

日本の学者たちは、韓国のように、”私も一度は長官にならなければ”とし、政治家のコネを見つけて奔走するようなことはしません。継続して学問を磨き、日本の未来世代のために、一生懸命に教えて一生を捧げます。それで今日の日本があるのです…(省略)

ソース:http://www.futurekorea.co.kr/news/articleView.html?idxno=43673

エドマンド・バークの「フランス革命の省察」が翻訳された時期。
日本:1881年
韓国:2009年

日本は、西欧に追いつき、自らの哲学と思想を作るための研究を数十年間することで、しっかりとした近代国家、様々な部分で西欧をリードする一流国家に変貌する。

韓国には哲学や思想がない。
思想と哲学のレベルは、つまり、メディアのレベル、法治のレベル、民度のレベル、組織と文化のレベル=国家と社会のレベルである。

こんなの見ると、過去の知識人たちは、確かに日本からたくさん学ぼうとして克日しようとしていたようだ。特にそれを恥じているようでもない。

インタビューの原文には
「韓国のDNAには、外国にやられたことが多いからなのかオリジナル(元祖)に対するコンプレックス、執着みたいなものがあるようだ」ともある。
洞察力のある全斗煥の左腕の話なので、一度読んでみなさいイルベ民たちよ。

翻訳元:http://www.ilbe.com/10083841177


2. 韓国人
ああ、神日本よ(泣)


3. 韓国人
韓国の生きる道:反中親米克日
カイカイ関連記事:韓国人「反日ではなく克日を主張した韓国の偉人、全斗煥元大統領」
1981年8月15日の光復節記念式典を前にした演説で彼(全斗煥)は、「我々は国を失った民族の恥辱をめぐり、日本の帝国主義を責めるべきではなく、当時の情勢、国内的な団結、国力の弱さなど、我々自らの責任を厳しく自責する姿勢が必要である」と主張した。

また、翌年の光復節記念式典でも、歴史教科書問題によって日本人に対するタクシーの乗車拒否が発生するなど反日感情が渦巻いていた時、強硬的な姿勢をみせながら、「異民族支配の苦痛と侮辱を再び経験しないため確実な保障は、我々を支配した国よりも暮らしやすい国、より富強な国を作り上げる道しかあり得ない」と述べ、「克日」を強調した。


4. 韓国人
>>3
これリアル
反日ではなく、克日が正しい


5. 韓国人
>>3
反中反日親米が真理


6. 韓国人
すぐ隣の国なのに、なぜこうも違うのか
個人個人の能力は似たようなものなのに、集団と国家に拡張すれば、あまりにも差が激しい
中国、モンゴル、日本の属国として生きてきた奴隷の歴史が長いからなのか(笑)


7. 韓国人
思想と哲学のようなものがないという言葉は、ずいぶん前から時々言われていることだね
急速な経済発展のせいだというが、そもそもそういうことが頭にない民族ではないのか?
あっても主体思想程度だろ


8. 韓国人
歴代の韓国の偉人たちは、みんな親日だった
金大中、朴正熙など


9. 韓国人
>>8
金大中が偉人か?


10. 韓国人
個人的に尊敬している人物(笑)


11. 韓国人
日本旅行に4回だけ行ったけど(大阪、東京、福岡、札幌)、たしかに先進国というのは正しく、学ぶ点も多いと思った


12. 韓国人
まず日本は国だから…


13. 韓国人
日本には、どのような思想と哲学があるんだ?


14. 韓国人(スレ主)
>>13
西欧の思想と哲学を研究し日本化するのに長けているだけでなく、いくつかの分野の研究は、彼らよりむしろ優位だった
日本の古代・中世の欧州史の研究や思想、哲学、文化芸術史などに関する研究の業績を見れば、正直、韓国と比較は不可能で越えられない壁である
一例として、最近、アダム・スミスの国富論、道徳感情論を最もよく解釈したと評価されている本も日本人が著述したものだ


15. 韓国人
俺はあの本、2016年に買った


16. 韓国人
第五共和国を見たけど、許和平は軍人というより思想家に近かったよ
カイカイ補足:第5共和国 (テレビドラマ) - Wikipedia
『第5共和国』は、2005年4月23日から2005年9月11日までMBCで放送された大韓民国のテレビドラマ。1979年10月26日にKCIA部長に暗殺された朴正煕大統領以降2度のクーデターで政権の実権を握る全斗煥大統領を中心に第五共和国時代の韓国政治を描いたドラマ。


17. 韓国人(スレ主)
>>16
あの当時、頭のいい人の多くは、陸軍士官学校出身だったからね
陸軍士官学校の教育は、単に軍人を育てるのではなく、社会のエリート、指導者層を育てることに注力していたようだ
自尊心もあったと思う


18. 韓国人
日本も結局、欧州の国家を真似した猿に過ぎない
すべての面で、日本式に変形しただけ


19. 韓国人
>>18
それな(笑)


20. 韓国人
>>18
真似だって誰にでもできるものではない


21. 韓国人
正直、日本信者は抜きにして、日本は脱アジア国家だ


22. 韓国人
日本は無条件愛国主義がひどすぎて競争力が落ちているようだ
ガラパゴス化している


23. 韓国人
半島人は植民地支配されるのがお似合い


24. 韓国人
日本は近代化を外勢を受け入れることにより開始して定着し、韓国は外勢の支配下で開始し、外勢が退くと悪として扱い捨ててしまった
享受するものは、すべて享受しておいて、群れをなして悪口を言う矛盾的な行動は、自発的近代化および定着ができなかったためである


25. 韓国人
1800年代、西欧の宣教師たちや旅行者たちが見た朝鮮も哲学、思想がない民族と言っていたが、相変わらずのようだね
関連書籍:朝鮮紀行~英国婦人の見た李朝末期


26. 韓国人
全斗煥の左腕が許和平であれば、右腕は誰だ?


27. 韓国人(スレ主)
>>26
おそらく張世東氏では?
カイカイ補足:張世東 - Wikipedia
張世東(チャン・セドン,1936年9月27日 - )は、大韓民国の軍人・政治家。全斗煥に最も忠誠を尽くした第5共和国の中心メンバーで、全の後継候補として名前も上がっていた。


28. 韓国人
それで日本にどんな社会哲学、思想があるんだ?
このクソ病身日本信者野郎wwwwwwwww
西洋に対する研究だけして、自分たちの哲学、思想はまったくないから今、中世ジャップランドではないのかwwwwwwww
カイカイ補足:中世ジャップランドとは
インターネット上の仮想国家。嫌儲民(ニュース速報(嫌儲)板の住民)によって創建されたらしい。現在の日本社会が中世のようであるという皮肉がこめられている。


29. 韓国人
日本は民主主義というのも曖昧な国家である…


30. 韓国人
>>29
韓国は民主主義の失敗国家だ病身


31. 韓国人(スレ主)
>>29
それはお前の脳内妄想だろ
Freedom houseの年例報告書で日本と韓国だけが、アジアで継続してFree stateに分類されているのに何を言っているのか
カイカイ補足:フリーダム・ハウス - Wikipedia
フリーダム・ハウス(Freedom House)はアメリカに本部を置く国際NGO団体である。フリーダム・ハウスは1941年にナチ・ドイツに対抗して自由と民主主義を監視する機関として設立された。また毎年世界人権状況白書を発行している。
 
 
32. 韓国人
>>31
日本国民は、自分たち自身も民主主義だと考えてはいない


33. 韓国人
正直、日本は1980~90年代までは経済的にも文化的にも先進国というのが正しかった
しかし、寿司女の研究発表での捏造、東芝の粉飾会計、神戸製鋼の強度操作、三菱の燃費操作、福島原発事態などを経験しながら、めっちゃ後進国と認識されつつある


34. 韓国人
鋭い分析である
左翼たちの頭脳では、何を言っているのか理解すらできない客観的で深い文章だ


35. 韓国人
俺は哲学を高く評価しているが、無視するやつらが多い…
哲学の本を一度読むと、マジで人生の大きな助けになる
哲学は生活手段ではないが、自分の価値を上げる
人は言葉に、その人の大きさが出る
関連書籍:哲学思考トレーニング


36. 韓国人
アホか
子が選挙区を引き継ぎ、代々国会議員になる未開な中世チョッパリランドが世界の一流国家だと?
韓国も政治は病身だが、日本は韓国よりも病身な世界有数の国である


37. 韓国人
フランス大革命ではなく大暴動


38. 韓国人
>>37
成功した暴動は、革命である


39. 韓国人
もともと韓国は奴隷主義者が多いからね
自分で何かをやり遂げるつもりはなく、政府が主人でいてくれることを望む奴隷主義者だ
周りを見回してみろ
奴隷が多いから
彼らは自らを「進歩」と呼ぶが、実際は奴隷主義者に過ぎない


40. 韓国人
コンプレックスというのは正しい
朝鮮は歴史歪曲で自慰している
外国人の朝鮮の評価は、本当に未開そのものだったという


41. 韓国人
正直、韓国が日本のすぐ隣にあったのは天の恵みであって


42. 韓国人
ところで、なぜ日本信者は韓国に住んでいるのか?
日本に移民に行かないのか?


43. 韓国人
>>42
日本信者のやつらは、チョッパリも軽蔑するのでここに寄生している


44. 韓国人
大統領制である韓国は、長官が任命職なので一般の教授が多い
内閣制の日本は、長官が政権与党の国会議員である
カイカイ補足:概説|民間人閣僚 - Wikipedia
日本国憲法第68条において、「その(国務大臣の)過半数は、国会議員の中から選ばれなければならない」とされている。逆にいえば、半数未満であればその人数には制約がないことになる。2015年現在、閣僚は最大19人任命できるため、9人までは民間人でもよいことになる。


45. 韓国人
反日をしてないで克日をしなければならないが、朝鮮人はそれができるレベルになれないようだ…
ここまでが限界か

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)