nouww

韓国のネット掲示板に「意外に韓国にだけあった農作業装備ホミ」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

homi

ホミが韓国だけにあるなんて
中国にもないというのは衝撃だったwwww

翻訳元:http://www.ilbe.com/10025577876


2. 韓国人
ベストガーデンハンドツールwwwwwwwwww
評価点の高さをご覧ください


3. 韓国人
うわwwwwwwwwww
ホミとか久しぶりに聞いたわ
カイカイ補足:ホミは草取りがまのこと。


4. 韓国人
不思議だね


5. 韓国人
知らなかったのか?


6. 韓国人
ホミは思ったより有名だよ
外国は庭園を手入れする家が多いからかな


7. 韓国人
農業国家大韓民国ではないか


8. 韓国人
日本にはないのか?


9. 韓国人
数千年の間、農業に命を懸けて暮らしてきて、半島の気候に適合した農機具などを作ったが、そのうちのいくつかは、他国と比較しても使える
ホミや鎌のようなもの


10. 韓国人
ホミは、すごく楽だ
他国で開発しようと思わなかったのが不思議なぐらい


11. 韓国人
>>10
別の名前の似たような道具があるのだろう


12. 韓国人
それでは、西洋では昔、ジャガイモやサツマイモをどうやって採っていたのか?
ニガーのやつらが、手で採ったのか?


13. 韓国人
>>12
スコップやツルハシのようなもので


14. 韓国人
>>12
そうだよ
ムチで叩かれながら素手でね
 

15. 韓国人
>>14
wwwwwwwwwwww


16. 韓国人
ご主人様の国、日本はホミのアップグレードバージョンを使うが未開な朝鮮は…


17. 韓国人
>>16
ホミのアップグレードバージョンって何?


18. 韓国人
韓国の技術力は、西洋に比べて病身なのは確かだが、そんなにクソではなかった
特に銀の製造時、不純物を除去するのは朝鮮が世界初だったほどだ
世界は、市場は朝鮮が始まりだと見ている
無条件愛国主義どう?


19. 韓国人
>>18
不純物除去技術は、チョッパリから学んだのではないのかwwwwww


20. 韓国人
>>18
それを朝鮮の朝廷は、取るに足らないものだとみなして、その技術者たちが日本に渡ったのも事実である…(泣)
カイカイ補足:灰吹法 - Wikipedia
灰吹法は、金や銀を鉱石などからいったん鉛に溶け込ませ、さらにそこから金や銀を抽出する方法。金銀を鉛ではなく水銀に溶け込ませるアマルガム法と並んで古来から行われてきた技術で、旧約聖書にも記述がある。日本には、戦国時代の1533年に石見銀山の発見に際して博多を通じ神谷寿禎が招来した吹工、宗丹及び慶寿(けいじゅ、文献により桂寿とも記される禅僧)の両名によって伝来された。このとき日本に伝来した技術の系譜に関し、中国から伝来したと言う説と、朝鮮から伝来したと言う説があったが、近年では石見銀山資料館や島根県立古代出雲歴史博物館が「直接的には朝鮮から伝来したものといわれる。」とし、また山梨県立博物館や新潟県立歴史博物館もこれにならっている。


21. 韓国人
>>18
西洋では13世紀に初めて機械式時計を作ったが、朝鮮は15世紀にようやく水時計を作った


22. 韓国人
>>18
中国も韓国も「起源」は思ったよりも多い
もし、東洋が西洋のように進取的なマインドを持っていたら、どうなっていただろうか…


23. 韓国人
韓国の匙も世界で唯一の形である


24. 韓国人
>>23
鉄箸も


25. 韓国人
>>23
外国の匙の形はどうなっているんだ?
 

26. 韓国人
>>25
sajiww


27. 韓国人
韓国にだけある理由は、他ではそれに取って代われる、それもホミよりも効率が良い何かがあるためであって、西洋はさておき、近い中国でもないのを見ると確定


28. 韓国人
>>27
それが事実なら、技術が発展した現代ではホミに代わるものが韓国にあるはずではないか?
 

29. 韓国人
>>28
韓国の発明品ではないが、今は車両型農機具などが代わりをしている


30. 韓国人
軍隊の2年間、あれしか使ってない(笑)


31. 韓国人
スコップ>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>あれ


32. 韓国人
>>31
スコップは押し出す力、ホミは引っ張る力
引く方が押すより楽なので、長時間座ってやる作業に適している
押し出す力は、立って足でやる時に優れている
よって、お前の言葉はでたらめ


33. 韓国人
韓国は領土が狭いので、ホミでミニマルな耕作をするし、米国はすごく広いのでヘリコプターで農薬をまく
その国の環境に合わせて技術が発展するのだろう


34. 韓国人
外国では機械で農作業を行っていた時代に、韓国は大変な思いをしながらホミで農作業wwwwww


35. 韓国人
朝鮮のようなクソ病身国に、優れたものが何か一つでもあるはずはないので評価しない


36. 韓国人
>>35
こういうやつらの特徴:すべてが不満wwwwwww


37. 韓国人
ホミよりオンドルだろ
カイカイ補足:オンドル - Wikipedia
オンドルとは朝鮮半島で普及している床下暖房である。本来の形式は台所の竈で煮炊きしたときに発生する煙を居住空間の床下に通し、床を暖めることによって部屋全体をも暖める設備。


38. 韓国人
外国にはクワがある


39. 韓国人
アホか病身
世界中に似たような農機具がある
少しずつ形が違うだけだ
非共感ボタン


40. 韓国人
16世紀頃、西洋人が朝鮮に来てホミを見て、こんなにすばらしい農機具があったなんてと驚いたそうだ
数百年後、再び西洋人が朝鮮に来て、まだホミを使っているのかと、再び驚いたという

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)