引用元: ***** 私は見た!! 不幸な結婚式 81 *****


507: 愛と死の名無しさん 2010/02/17(水) 14:48:56
サムかった披露宴に書こうかと思ったけど、こっちに投下。 

義姉…以下新婦、になった人が敬虔なクリスチャンだった。 
新婦の希望で、ご祝儀や会費はなし、カトリックの教会でシンプルな式を挙げた。 





式後の昼食兼懇談で新郎側の伯父伯母が
「酒はないのか?」「しけた披露宴だ」と文句を言いだした。

挙句、「わざわざ遠くから来てやったのに」
「ケチケチしちゃって、御祝いやろうと思ったけどやめた」
「こんな式だったらドレス着る必要ないのに」
と、新郎母に文句を言っていた。

神父に窘められていたけれど、ずーっとグダグダ言っていて見苦しかった。
新婦のドレスはシンプルでデザインも良かったけど中古で安く買ったものらしいし、
自分は事前に御祝いを渡したけれど、全額近くカタログギフトで返ってきた。

敬虔なクリスチャンの新婦と、悪い意味で日本の典型的なおっさんおばさん。
価値観の違いは大きかった。
昼食は宅配寿司だった。そこだけが日本的だった。


514: 愛と死の名無しさん 2010/02/17(水) 15:34:01
>>507
義姉さんは事前説明しなかったのかな。
うちは義妹がクリスチャンで今年の春に式に出る予定だけど
事前に「式は義妹が通う教会で」「式の後、簡単な食事会を集会室(教会にあるらしい)でやる」
「料理は簡単な惣菜とドリンク」とかちゃんと説明受けてるよ。


515: 507 2010/02/17(水) 15:49:13
もちろん新郎から説明はあったよ。
伯父伯母への説明は新郎からしたはず。
祝儀も会費もいらない、平服で構わないなど、
招待状にもきちんと書いてあった。
自分は理解出来たけど、60過ぎた伯父伯母には想像つかなかったんだと思う。

話聞いてたら、自分の家でやる、「昔の田舎の結婚式」を思い浮かべたみたいだよ。
普通の結婚式だってへりくだって「ささやかな宴」など書くから、
まさかああいうものだとは思わなかったんじゃないかな。


517: 愛と死の名無しさん 2010/02/17(水) 15:51:52
>>515
なるほど
誰が悪いとかじゃなく、まさしく文化の違いからくる不幸な式だったんだな
全員おつ

529: 愛と死の名無しさん 2010/02/17(水) 23:48:32
>>515
日本人なら「つまらない式ですが」とか、「型だけですので」だとそういう風に取る
可能性が強いだろうから、新郎の説明能力不足の気がする。

まあ、だからと言って「つまらない式だと言ってたけどほんとに詰まらないとは何事
だああああああ」ってのは糞だけどな。

531: 愛と死の名無しさん 2010/02/18(木) 01:27:54
>>515
結婚式の招待状に平服って書いてあったら、普通は平服=略礼装と
取るから礼服で来たのはしょうがないかも。
しかしおめでたい席でぶつくさ言うのは非常識。


536: 507 2010/02/18(木) 09:12:18
おっと書き方が悪かったね。

うろ覚えだけど、正確には「普段着でお気軽にお越しください。
式後、お礼に軽食を用意いたしますので、あらかじめ出欠をお教えください。
なお、会費はありません。お気遣いもいりません。
参加してくれる気持ちだけで結構です。」
みたいな感じで書いてあったよ。

新郎は、食事会は通常サンドイッチをつまむ程度って説明していた。
でも、「奮発して寿司とるけど、苦手なものある?」って聞かれた。
「奮発」、「寿司」と言ったのがまずかったのかな。
挙式後に身内の食事会をした従兄弟がいたから、そのイメージもあったかも。

新郎母に文句を言っていたのは父方の伯父伯母だったので、
母に対する嫁イビリもあったと思う。
伯父伯母は冠婚葬祭を派手にやる地域の人なので、
身内だけの食事会というのも心情的に理解しがたいみたいだね。

何にせよ、育ってきた環境の違いは大きいと、しみじみ思った式だった。


555: 愛と死の名無しさん 2010/02/18(木) 09:43:17
この場合は新郎が説明したっていうのがダメ。

新郎側の身内には新郎が説明するのが筋なんだが、
結局新郎もよく分かってなかったんだと思うよ。






 

コメント一覧

    • 1.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年08月21日 13:44
    • 身内に名古屋人がいるならしっかりしないと……
      そりゃあ文句も出るさ。
    • 2.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年08月21日 13:52
    • ※1
      文化の違い価値観の違いで文句が出るってところまでは理解できるが
      その場でいちゃもん付ける民度の低さくらいはどうにかならんもんかね
    • 3.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年08月21日 14:40
    • タダ飯に文句付けるとは乞食以下だなぁ
    • 4.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年08月21日 17:06
    • そんな内容なのに書面で知らせちゃあかんよ。
      口頭連絡、口頭回答が基本。
      で、その会話の中でニュアンスを伝える。
      それを怠るとこういう状態になる。
    • 5.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年08月21日 18:09
    • 農家なら九州、結婚式なら名古屋って、
      非常識?な地域で有名だよねwww
    • 6.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年08月21日 18:29
    • 説明の仕方にケチをつける輩がスレにも※欄にもいて笑える
      後出し結果論でなら何とでも言えるわな
    • 7.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年08月21日 20:46
    • 義姉になった人ってことは
      自分の実兄の嫁だろ?
      恥ずかしい身内はちゃんと諌めろよ
      屑な報告者だな
    • 8.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年08月22日 10:20
    • >この場合は新郎が説明したっていうのがダメ。
      >新郎側の身内には新郎が説明するのが筋なんだが、
      >結局新郎もよく分かってなかったんだと思うよ。

      これが訳わからない。
      何で新郎が式の全容分かってない前提なの?
    • 9.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年08月22日 14:14
    • 東京は葬式がクソだった
      通夜で酒飲み放題っておかしいだろ
    • 10.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年08月22日 18:09
    • もうちょっとの辛抱や。もうちょいしたら
      そんな異文化に住む爺婆連中が彼岸まで逝ってくれる。
      そしたらそないなもめ事もちぃとはなくなるやろ。
      (2chも寂しゅうなるのぉ…ww)
    • 11.
    • 名無しのおにひめちゃん
    • 2017年09月18日 08:30
    • ※9
      田舎だと精進落としで飲むよな
      ただ腰を抜かすほど飲むバカはいつまでも言われ続けられるけどね

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 

※試験的に、コメントを即時反映制にしました!
ただし過激な単語や内容に関しては、修正・削除することもありますのでご了承下さい。


コメント欄にてレスアンカーのポップアップ機能を追加しました!\(^o^)/