福島第一原発3号機の水中調査ロボット「ミニマンボウ」を公開（海外の反応）

・ロボットに脱帽するよ。どうぞご無事で。


・素晴らしいコンパクトなデザインだ。
おめでとう。


・頑張ってくれ。
まずいことになりようがない...。


・私も一つ欲しいな。
この夏、ビーチで役に立つだろう。


・プラスチックの玩具が、溶けた原子炉に潜るの？
一体どれだけ愚かなんだ？


・遅かれ早かれ、ロボットが世界を支配する。


・科学が我々を救ってくれた。


・そして回収したら、ロボットは低レベルの放射性廃棄物になる。


・↑それは違う。高レベルの放射性廃棄物だよ。


・動き続けることを祈る。
ノンストップで一生懸命祈り続けろ。


・↑この問題を解決するにはエンジニアが必要だと思う。
祈ることで放射性廃棄物を片付けることは出来ない。





・上手く行きっこない。
どのロボットも十分に近づくことは出来ない。
十分に近づく前に放射線で焼かれる。


・日本にいる米軍に潜らせて、調査させろよ。


・調査する必要はない。
もう既におしまいだ。


・彼らは原子炉を閉じ込める石棺を作る必要がある。


・安全な原子力。（笑）


・↑安全だよ。


・こういったロボットが、数分以内に壊れることを考慮すると、彼らが福島の災害をコントロールしていると信じることは出来ない。


・彼らがもしモスラを発見したら、我々に教えてくれると思う？