海外の反応をまとめました。
動画
千本浜で見掛けた凧がすごすぎて語彙をなくした pic.twitter.com/ygS2N1UXoF
— 遠野真秀 (@maho_tohno) 2017年4月16日
・一体何だこれは?!
・これは本当に...奇妙だな。
・今晩、私はネット上で奇妙なものを目にしている。
・良い脚をしているな。
・ちょっと不気味だ...。
・奇妙なタコだね。
・上半身はどうなったのだろう?
・軽い心臓発作を起こしそうになったよ。
・うちの祖母がこれを見たら、心臓発作を起こすだろう。
・夜中にこの凧で遊んではいけない。
・これは多くの人々を驚かすに違いない...私を含めてね。
・飛行機に乗っている時にこれを見かけることを想像してみてくれ。
・凧でさえレッグデイ(脚の筋トレを行う日)をサボったりしない。
・マーメイドは、こうやって足を失った。
・これがどこの国か予想してみろ。
・これは日本発だと思う...。
・あれはウサイン・ボルトの脚なのだろうか?
彼は空気よりも速いからな。
・これは不気味だ。上半身はどこに行った?
・今晩、眠れそうにない。
・あの脚が空を飛んでいる様子を見たら嫌だろうな。
|