karaww

韓国のネット掲示板に「20世紀の姿、カラー復元版」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

ウィンストン・チャーチルと彼の娘(1943年)
1


ペレ(1958年)
2


タイタニック号が沈没した1912年4月15日、号外を売る少年
3


ルイ・アームストロング(1946年)
00012033]


ヘレン・ケラーとチャーリー・チャップリンの出会い(1919年)
5


アブラハム・リンカーンとジョージ・マクレラン、米国の南北戦争当時(1862年)
6


笑いのない表情のマリリン・モンロー(1957年)
7


ヒトラーとゲッベルス(1943年)
8


野球のレジェンド、ベイブルース(1920年)
9


初めて月面着陸した宇宙飛行士、ニール・アームストロング
10


パブロ・ピカソ
11


ロングアイランドで夏を過ごすアインシュタイン(1939年)
12


キュリー夫人
13


トーマス・エジソン(1911年)
14


ニューヨーク(1904年)
15


ゴールデン・ゲート・ブリッジ建設中(1935年)
16


ニューヨークのタイムズスクエア(1947年)
00012034


上院議員時代のジョン・F・ケネディ(1958年)
18


ウォルト・ディズニー創立者、ウォルター・イライアス・ディズニー
19


DNAの二重螺旋構造を明らかにし、1962年にノーベル賞を受賞したワトソンとクリック(1953年)
20


アインシュタインとセラピスト
21


オードリー・ヘプバーン
22


1944年、米国、タイムズスクエアが竣工された日
23
24


1955年、紳士と淑女の子供がボートの上でお酒を飲み、タバコを吸っている
25
26


1940年、米国の夏、ジョン・F・ケネディのハーバード卒業式
27
28


1900-1910年頃のコニーアイランド(有名な観光地)
29
30


1917年、米国、ワシントンの郵便局職員たちのスクーター(Autopeds)初の試乗式
31
32


1944年、米国、Walter大尉と彼の隊員たちがB-29のカリカチュアの前でポーズを取っている
33
34


1944年、ドイツで戦車の後ろに隠れている36機甲歩兵連隊の米軍2人
35
36


1945年、硫黄島の戦いの場面
37
38


1946年、米国、Sarah Vaughanのリハーサル
39
40


1931年、米国、Samakhで給油する航空機
41
42


1936年、米国、砂漠の上のある農夫
43
44


1865年頃の米国、南北戦争中、砲兵を動かすのに使われたスリングカートとその隣に立っている兵士
45
46


1862年、米国、ジョージ・マクレラン将軍とリンカーン大統領との出会い
47
48


1963年、米国、ワシントン大行進
49
50


1938年、米国、ルイジアナ州でハンバーガーを焼く若い黒人の料理人
51
52


1917年、Jammie Reynolds
53
54


1898年、米国、インディアン部族のPeatwy Tuck
55
56


1925年、米国ワシントンの桜
57
58


翻訳元:http://www.ilbe.com/9578613583


2. 韓国人
オードリーは今見ても超えられない壁wwwww


3. 韓国人
アインシュタインの隣にいる人、トム・ハンクスwwwwwww


4. 韓国人
言葉を失った


5. 韓国人
かっこいいので評価する


6. 韓国人
最後の写真が朝鮮ではないので評価しない


7. 韓国人
白黒写真に色をつけたのにすごく自然だ


8. 韓国人
1904年のニューヨークって、あれ本物か?


9. 韓国人
ニューヨークの1904年は、現在のソウルと匹敵するね


10. 韓国人
100年前に電動スクーターって…


11. 韓国人
あの頃、朝鮮は…
カイカイ関連記事:韓国人「19世紀の朝鮮と清と日本の姿を見てみよう」


12. 韓国人
ヘップバーンは本当に可愛い
女神ではないか?


13. 韓国人
>>12
おばあさんになって死ぬ直前まできれいだった


14. 韓国人
>>13
それはない


15. 韓国人
ピカソの鼻は本当に大きいね
関連書籍:もっと知りたいピカソ 生涯と作品


16. 韓国人
もともとカラー写真が先に開発されたというのに、これは陰謀論か?


17. 韓国人
>>16
白黒が先だよ
白黒は1800年代初頭、カラーは1800年代後半


18. 韓国人
ところでカラーの復元って一体どうやってやるんだ?
ちょうど合いそうな色を上塗りしているのか?


19. 韓国人
>>18
複数のカラー写真から色情報を学習させてモデルを作成し、そのモデルを白黒写真に適用して元の色を推測する
100%同じではなく、90~99%一致するようだ


20. 韓国人
20世紀は本当に米国の世紀だったね…


21. 韓国人
>>20
地球滅亡まで米国の世紀は永遠に続くだろう
関連書籍:世界覇権国アメリカを動かす政治家と知識人たち


22. 韓国人
ワシントンにチョッパリが、なぜいる?


23. 韓国人
>>22
韓国人の可能性もある


24. 韓国人
>>22
米国と日本は1800年代後半から交流があった
 

25. 韓国人
>>24
やはりアジアナンバーワンだね


26. 韓国人
桜はどこから手に入れたんだ?


27. 韓国人
このようなのを見ると、動画よりも写真の方が偉大なようだ
刹那の記憶…


28. 韓国人
マリリン・モンローが韓国に来たことがあるというのが驚きだ
カイカイ関連記事:韓国人「朝鮮戦争当時、慰問公演で韓国を訪れたマリリンモンローを見てみよう」


29. 韓国人
写真については専門外なのだが、最近撮った白黒写真は、なぜあの時代のような雰囲気を感じないんだ?
技術が違うからなのか?


30. 韓国人
>>29
カメラのパラメーターが違うからでは?


31. 韓国人
あそこに出てくるやつらは、ノムヒョンより有名なのか?


32. 韓国人
途中に出てくるタバコを吸っている給食(小中高生)白人の鼻をご覧ください
トンソンハムニダ
カイカイ補足:トンソンとは
トンソンとは、トンヤンギン(東洋人・ 동양인)のトン(東・동)をトンスル(糞酒・똥술)のトン(糞・똥)に置き換え、それにチェソンハムニダ(すみません・죄송합니다)のソン(송)を付け加えたものです。つまり、「糞洋人ですみません」という意味であり、東洋人のコンプレックスを自虐する際に使われたりします。トンソンという言葉自体、熟語というより、名詞として使われる場合が多く、例えば「韓国人も日本人も同じトンソンだろ」と言った形で使われたりします。意訳すると、イエローモンキーに近いかもしれません。


33. 韓国人
オードリー・ヘップバーンは、昔的な写真なのに現在的な美の標本だ
俺だけが穴が開くほど見つめたのではない


34. 韓国人
最近のデジタル時代がすごく嫌だ
あの時代に米国で中産階級に生まれていたら、どれほど良い人生だったか…


35. 韓国人
なぜ今は、アインシュタインのような天才がいないんだ?


36. 韓国人
>>35
ソン・ユグンがいるじゃん
カイカイ補足:ソン・ユグン - Wikipedia
ソン・ユグン(1997年11月27日 - )は、韓国の英才少年である。2004年11月に京畿道南楊州市の心石(シムソク)初等学校6学年に入学し、2005年3月に同学校を卒業した。その後は同年5月に高校入学検定考試、8月には高校卒業検定試験に合格した。2005年11月には仁荷大学校自然科学系列を受験し合格し、韓国史上最年少の大学生になった。科学神童プログラム第一号。


37. 韓国人
>>35
イーロン・マスク、スティーヴン・ホーキング、ビル・ゲイツ、ジョブズなど、革新家たちがどれほど多いことか…


38. 韓国人
感動した
このような画像は、どこで手に入れるんだ?


39. 韓国人
オードリー・ヘップバーンは本当に100年に一度出るか出ないかの美貌であるかのようだ


40. 韓国人
>>39
ヤリマン女である


41. 韓国人
20世紀の意味が分かってないのか?
1800年代の写真が載っているので無条件で非共感ボタン


42. 韓国人
あの頃は石ころ一つあれば一日中遊べたのに


43. 韓国人
時間が経つのは、めっちゃ早いね…

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)