masuw

韓国のネット掲示板に「日本の女子高生がマスクを使う理由」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

クリップボード01
マスクをしていますか?


クリップボード02
「みんなしてるよね。一年中、マスクしてる人とかいます」


クリップボード03
「お母さんが(マスク)箱買いして」


クリップボード04
「玄関に置いておくんで、出る時にとってみたいな」


クリップボード05
全国の10代の女性200人に聞いた!
風邪、風邪予防、花粉症対策以外でマスクをする?
使わない(28名)10%、使う(172名)90%



クリップボード06
その理由第1位!
なんで「だてマスク」をするの?



クリップボード07
「寒いから」


クリップボード08
「ネックウォーマーのかわり」


クリップボード09
「自転車で登校してるんで寒いんで」


クリップボード10
1位:寒さ対策
2位:落ち着く・安心する
3位:表情がごまかせる
4位:すっぴん隠し
5位:小顔・カワイく見える



夏も寒いからなのか?

翻訳元:http://www.ilbe.com/9555930678


2. 韓国人
放射能のせいですwwwwwwwwww


3. 韓国人
出っ歯を見せたらいじめられるから使っているのではないか?wwwwww


4. 韓国人
>>3
出っ歯は日本ではチャームポイントである


5. 韓国人
ネックウォーマーって(笑)


6. 韓国人
はい、次の歯並びが病身


7. 韓国人
寿司女カワイイ


8. 韓国人
これリアル
東京に行くと30%の人がマスクを着用している


9. 韓国人
ファック
あれは韓国で流行している
最近では犯罪者用である


10. 韓国人
>>9
韓国はマスクが必要
チャンケの微細粉塵ファック


11. 韓国人
特に理由もなく、ただの習慣のようだ


12. 韓国人
俺も1年中、マスクを使っているよ


13. 韓国人
俺はただ乾燥しているから使う


14. 韓国人
順位を逆に見るのが正しい


15. 韓国人
>>14
それな


16. 韓国人
>>14
鳥肌が立った


17. 韓国人
クソみたいな歯並びを隠すために使っているのだろう


18. 韓国人
>>17
あいつらは八重歯を可愛いと考える異常な種族である


19. 韓国人
日本特有のクソみたいな歯並び、他人に迷惑をかけたくない文化のせい


20. 韓国人
ただブサイクな顔を隠そうとしているのではないか?


21. 韓国人
制服を見ても冬なのに、なぜ夏の話をしているんだ?


22. 韓国人
2月に日本に行った時、インフルエンザが流行している時だったけど、ほとんどマスクを使っている人はいなかった


23. 韓国人
マスクは保湿にもなって本当に最高だよ
体温の維持にも役立つし


24. 韓国人
日本に住んでいたが、客観的に見て女の外観は韓国の方がいい
男の外観は日本の方がいい
女のメンタルやマインド、胸のサイズは日本の方がいい
クソ女もいるが…


25. 韓国人
>>24
日本の男の容姿がいいとかアホかwwwwwww
 

26. 韓国人
>>25
日本で学校に通って比較をしたのである
日本の男は思ったよりも、かっこいいよ(笑)


27. 韓国人
この前、後輩に聞いてみたら化粧をしていないすっぴんの時に使うと真実を告白していた(笑)


28. 韓国人
ヒップホップオタクは、なぜマスクをしているんだ?


29. 韓国人
>>28
可愛く見えるから


30. 韓国人
理由はともかく、健康には良い


31. 韓国人
日本ではマスクを使わなければ死ぬ確率が高い
2016年、犯罪での死亡者の割合を見ると、マスクを着用していなかった被害者の割合が圧倒的に高い


32. 韓国人
>>31
ファックwwwwwww
八重歯やエラを見て腹を立てて殺すということか?
 

33. 韓国人
>>32
原因は不明だが、残念ながら事実であり現実だ
関連書籍:突破者流「殺し」のカルテ―動機と時代背景から読み解く殺人者の心の暗部


34. 韓国人
マスクをつけると耳が痛くなるので、俺は冬に軍隊の夜間警戒に立つ時もマスクをつけずに勤務した


35. 韓国人
知りたいことがある
日本のやつらの八重歯は種族特性なのか?


36. 韓国人
>>35
そうだよ


37. 韓国人
あの文化は良いことではないか?
韓国の学生は、自分が風邪をひいてもマスクをしないんだが(泣)


38. 韓国人
>>37
韓国の学生は、ファッションのためだけに使うファックwwwww


39. 韓国人
韓国の高校生たちも、よく使っている
1.人見知り
2.顔を小さく見せようというあがき


40. 韓国人
最近は花粉症のせいでマスクをする人が多い
俺も花粉症で死にそうだ
鼻水、鼻づまり、くしゃみ、目が痛い(泣)
関連商品:資生堂薬品 イハダアレルスクリーン イオンの透明マスク 花粉・PM2.5をブロック 50g


41. 韓国人
大人たちがマスクをしているのは、ほとんど花粉症のせいである
日本で1年暮らすと花粉症を発症するという噂がある


42. 韓国人
公共の場所で咳、くしゃみをたくさんして、カーペッと唾を吐くクソ野郎どもよりマシ


43. 韓国人
マスクをしていると口臭に気を使わなくていい
ひげ剃りもしなくていいし


44. 韓国人
表情を他人に見せなくていいというのが最も大きな理由だと思うけど


45. 韓国人
マスクをすると本当に息苦しいから嫌だ


46. 韓国人
マスクを使うと唾の臭いがしないか?


47. 韓国人
科学的に説明すると、人間の目は見えないところを自分の好きな形だと勘違いする傾向がある
つまり、サングラスやマスクをつけた時に、よりきれいに見えるというのはこれが原因


48. 韓国人
日本は空気汚染問題もあり、キムチ女より処女が多いので、初めてのキスを変なやつに奪われないようにちゃんと守らなければならない


49. 韓国人
なぜ放射能のせいだと言わないのだろうか…


50. 韓国人
>>49
レントゲンを撮る時にマスクをしてくださいwwwwww


51. 韓国人
今から1、2年後に韓国も日本に従い、マスクが流行するだろう


52. 韓国人
>>51
日本ほどではないが、今でも使っている人はたくさんいる


53. 韓国人
外国でマスクをしている東洋人女の99%は、日本人女
外国で黒縁メガネをかけた東洋人男の99%は、韓国人男


54. 韓国人
なぜ黒いマスクを使うのか理解できない
めっちゃ中二病っぽい


55. 韓国人
事実上、5位が1位だね

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)