00011603

韓国のネット掲示板に「お台場観光名所実物大ガンダム撤去」というスレッドが立っていたのでご紹介。

1. 韓国人(スレ主)

そして、ユニコーンが建てられる。
00011602


オタクであれ何であれ、このようなコンテンツがあるというのはやはりいいね。

翻訳元:http://www.ilbe.com/9536095789


2. 韓国人
日本が本当に羨ましいのが、文化をマンガや映画、ゲームに溶かし込んで売りまくっているということだ
目に見える文化財や食文化から、目に見えない伝統音楽まで、本当によく溶かして広報している


3. 韓国人
>>2
リアル
日本のコンテンツ生産や伝統文化の融合能力は最高クラスである


4. 韓国人
>>3
キムチ戦士のようなアホみたいなものは、もう作るのをやめて、日本のように文化事業を発展させなければならない
いつまで一次元的なキムチやビビンバで広告を打って文化を養成しようとするのか?


5. 韓国人
>>4
「ドゥーユーノーマッコリ?」
この広告を見て思った
リアルに一次元的である


6. 韓国人
>>2
日本と言えば食べ物しか思い浮かばないが、何をどこに溶かし込んでいるというのか?
キモオタ文化など、どうせキモオタ内で回っているものだから、それは除外したとして


7. 韓国人
>>6
浴衣、着物、酒、日本式温泉文化、日本の伝統建築様式、侍、忍者、日本式妖怪、鬼、祭りなど、すぐに思いつくだけでもこの程度ある。
背景の音楽も、日本の伝統楽器と、重厚なおっさんの声、しとやかな女性の声が録音されたものが多い。
単独でも、クラシックやエレクトロとを混合している音楽もたくさんある。
代表的なところでは、ワンナブル(ワンピース、ナルト、ブリーチ)やチャング(クレヨンしんちゃん)のBGM。
実際に日本に行かずとも、日本の文化について勉強しなくとも、ぱっと見て日本のにおいを感じることができるのは、幼い頃から日本の文化が溶け込んだコンテンツに触れてきたからである。
関連書籍:文化立国論: 日本のソフトパワーの底力


8. 韓国人
>>7
これリアル
反論できない


9. 韓国人
>>2
日本の文化は世界2位ではないか


10. 韓国人
オタクは評価しない


11. 韓国人
お台場に行って、レインボーブリッジと自由の女神像だけ見てきた


12. 韓国人
あの背後にあるのはデパートか何かだったっけか?


13. 韓国人
ああ、ファーストガンダムはかっこ良かったのに…


14. 韓国人
あえて撤去する必要があるのか?
そのまま横に建てればいいだろ


15. 韓国人
>>14
資材を溶かしてまた使うんだろ病身


16. 韓国人
ユニコーンもガンダムなのか?


17. 韓国人
赤いザクを建てろと
ユニコーンはLEDで見栄えするだけだろ


18. 韓国人
ユニコーンは、ガンダムを撤去して建てるほど興行したのか?


19. 韓国人
>>18
うん、ベストセラーである


20. 韓国人
ユニコーンは別の見方をすれば、オリジナルの次回作なので、適役とも言える


21. 韓国人
宇宙世紀ガンダムは、本当にものすごい大河ドラマだ
ジ・オリジンで、ストーリーがさらに完璧になった
日本人の想像力には本当に感心する
関連書籍:ガンダムの常識 宇宙世紀大百科 歴史篇


22. 韓国人
俺もあそこに行ったことがある(笑)
お台場はデジモンの背景の場所でもあり見るものがたくさんある


23. 韓国人
どうしたら一国の首都を他国の都市ニューヨークをそのままコピーしようとなど考えることができようか?
恥ずかしくないのか?


24. 韓国人
>>23
俺の知る限りでは、東京を初めて建設する際、模倣した都市は英国のロンドンである
それで、東京のニックネームがリトルロンドンだった
ロンドンでガイドにそう聞いた


25. 韓国人
かつての日本の名作マンガ=アトム、ドラえもん、ドラゴンボール、ガンダム、エヴァンゲリオンなどなど…
幼い子供から大人まで網羅する名作揃い
現在=ラブライブ…
あと20年経っても、建てられる銅像はドラゴンボール、ガンダム、エヴァンゲリオンであろう


26. 韓国人
お台場のホテルはすごく良かった
部屋がすごく広くて、景色もめっちゃ良くて


27. 韓国人
>>26
交通の便はどうだった?
不便さはなかった?


28. 韓国人
>>27
電車で数駅行けばJRの路線に乗って東京全体を観光できる
交通は楽だし、ホテルも最高
デラックスルームは、新羅ホテルやロッテホテルのデラックスルームよりもはるかに広くて良い
景色も、ベランダからレインボーブリッジが見れて最高だった


29. 韓国人
撤去前に行っておいて良かった
ユニコーンが建つとは知らなかった


30. 韓国人
ゼータガンダムを建てなければならない


31. 韓国人
>>30
いや、百式である


32. 韓国人
ザクを作ってコックピットに乗れるようにしてくれ


33. 韓国人
韓国にくれてはだめか?
もしくれるのなら、少女像を爆破して、その場所にあれを建てればいい


34. 韓国人
>>33
日本のイメージなのになぜ韓国に建てる?(笑)
キムチ戦士を建てなければならない


35. 韓国人
我々も光化門に壺ボットを建てよう
カイカイ補足:壺ボットとは
キムチ戦士が愛用するロボット。デザインがどことなくテコンVに似ていると言われている。原油流出事故が起きた時は、泥でタンカーの穴を塞いだ。鳥インフルエンザの鳥たちが現れた時は、泥を投げつけ、テコンドーでそれらを退治し、病気の蔓延を防いだ。
00011604


36. 韓国人
それでも、ファーストガンダムが最も魅力的なのだが…


37. 韓国人
連邦軍だけではなく、ジオン軍のやつも公平に建てよう
サザビーとか建ったらめっちゃかっこ良さそうだ


38. 韓国人
ファーストガンダムはアトムのような象徴性があるが、ユニコーンはキモオタの占有物ではないのか?
あれがガンダムだと知っている人がどれほどいると言うのか?


39. 韓国人
>>38
知ってる人多い


40. 韓国人
そのまま横に置けばいいのに、なぜわざわざ撤去するのか…

おすすめ記事(外部サイト)
韓国・東アジアニュース(外部サイト)