日系人強制収容、署名から75年（海外の反応）

・ルーズベルトは、アメリカ国民を集めて、閉じ込める過ちを犯した。


・あの男は、素晴らしい決定を下した。
真のリーダーだった。


・我々の国が、今までに犯した最大の過ちの1つだ。


・そして、明らかにアメリカはこのことから学んでいない。


・トランプは、同じことをしようとしている。


・起きてしまったことは残念だ。
でも、私はまだ生まれていなかった。


・我々がこんなことを許したなんて信じられない。


・我々がこれを行ったのは、初めてではない。
残念ながら、最後でもないと思う。


・歴史は繰り返すんだよ。





・収容は良い政策だよ。
それを否定するのは、単なるポリティカルコレクトネスに過ぎない。


・帝国主義の日本が、こっそり真珠湾を攻撃したんだぞ。
憶えているか？


・↑だから？
日系アメリカ人は、真珠湾攻撃と全く関係がない。


・↑攻撃したのは日本軍で、日系アメリカ人ではない。


・残酷だったし、非人道的だった。
もう繰り返さないようにしよう。


・注意しないと、我々は再びこれを繰り返すことになる。


・これは過去の汚点だ。
恐怖と無知が原因でこんなことになった。
そして、我々は再び同じことをしようとしている。


・彼らは合法な国民だった。
彼らにこんなことをするべきではなかった。
だが、合法ではない者たちに関しては違う。


・トランプと彼の支持者たちの下で、歴史が繰り返すことになりそうだ。