1:名無しさん


人気クッキー「主婦」、名称変更で批判 クロアチア



【5月9日 AFP】クロアチアの菓子メーカーが、家事を夫婦で平等に分担しようと呼び掛ける目的でロングセラーのチョコレートクッキーの商品名を変更したところ、かえって女性たちの怒りを買ってしまった。

 首都ザグレブに本社を置くクラーシュ(Kras)は、1957年から「ドマチッツァ(Domacica)」の商品名でチョコレートクッキーを製造販売している。ドマチッツァとは、クロアチア語で「主婦」の意味。これまでこの名称が問題視されたことはなく、バルカン半島全域で人気商品となっていた。

だが、先週スーパーマーケットを訪れた買い物客が目にした商品パッケージには、「主婦兼プログラマー」「主婦兼弁護士」など、職種名が併記された名称が印刷されていた。

 会社側は、「女性は働きながら日々の家事を担っている場合がほとんどだ」ということを強調したかったと説明。「誰もが家庭における義務と責任を引き受け、家事を平等に負担する」よう訴えるキャンペーンだったとAFPに明らかにした。

しかし、女性の権利活動家は名称変更について、女性の居場所は家庭であり、就きたい職業に就くには主婦であることが大前提だと示唆するようなものだと批判している。

全文はこちら
http://www.afpbb.com/articles/-/3403910

 

3:名無しさん


母さん食堂

 

4:名無しさん


シェフの気分で主婦します

 

7:名無しさん


クッキーババアw
なんであんなゲームに一瞬でも必死になってしまったのか

 

9:名無しさん


クレアおばさんがボブおじさんになる日も近い

 

20:名無しさん

>>9
クレアおばさんなら単なるシチューに戻るだけでは?

24:名無しさん

>>9
クレアおばさんのクリームシチューって商品名はいいと思う
商品名がおばさんだけなら奇妙だけど

10:名無しさん


主婦主夫
漢字の万能性最高
女さんはほんとに産む以外に生産性がないよな

 

12:名無しさん


「ミルキーはパパの味」
不二家頼むで

 

13:名無しさん


ステラおばさんはステラおばさんでいてほしい

 

16:名無しさん


>>1
馬鹿なの?
直接苦情も受けていないのに勝手に「配慮」とかすると
かえって相手に嫌われることになるんだよ。

 

17:名無しさん


別に専業主婦であったとしてもそこになんの問題もない

就業し続けるか家庭から出てこないかはそれぞれの家庭の選択
第三者が怒りの声を上げる必要などない

 

28:名無しさん


多様性という名の下に多様性を否定する人たち

 

29:名無しさん


カントリーマアムの危機

 

37:名無しさん

>>29
お母さん食堂は叩かれるのに
ステラおばさんのクッキーや
おばあちゃんのぽたぽた焼きは叩かれない不思議。

41:名無しさん


>「主婦兼プログラマー」「主婦兼弁護士」など、職種名が併記された名称が印刷されていた。

これはひどい
主婦にそうなれと強要してるよう

 

66:名無しさん


センスが無い上に、家事の分担の意図が見えないどころかむしろ家事も仕事も押し付けてるように感じる

 

80:名無しさん


>「主婦兼プログラマー」「主婦兼弁護士」など、職種名が併記された名称が印刷されていた。

多様性を考えるなら主婦オブ主婦とかノット主婦とかも作るべきだな

 

89:名無しさん


主婦の店ってあったなーと思ったら今でもあったわ

 

56:名無しさん


伝統は大事にしとけよ