些細だけど気に障ったこと Part213
839: 2016/10/21(金) 11:28:18.04 ID:ZznE8pDC.net
知人が「何語かも何を書いてあるのかも分からない文章がある。画像だからコピペできなくて、ググることもできない。だれか翻訳できませんか?」って言っていたので、翻訳した。 
しゅごい、の一言だけで礼はなし。大変だったでしょ、のねぎらいもなし。 
付き合い始めの頃はそんなことなかったのに、だんだん本性が表れてきたということだろうか。


840: 2016/10/21(金) 12:02:46.72 ID:zMgzbRCJ.net
能ある鷹は爪を隠すってことを覚えた方がいい
そんな無駄なことに自分の能力を使うなんてバカバカしい
わかっててもわからないふりをすることは決して恥ずべきことじゃないし
平安に生きるすべってやつですよ

841: 2016/10/21(金) 12:07:13.55 ID:ZznE8pDC.net
私が悪いのか?
親切心でやった私がバカだったのか?親切にしたのが間違いだったのか?

842: 2016/10/21(金) 12:12:30.97 ID:bxZrpyPS.net
ぅゎぁー・・・

844: 2016/10/21(金) 12:35:56.41 ID:Gpzhi/9Q.net
>>841
『褒められたい』とか『どや、凄いやろ』とか潜在的に思っているからそういう愚痴が出るんだよ
そもそも純粋な親切心なら代償は求めない方がいい
せめて礼くらいは、という気持ちは分からないでもないが、それなら苦労を表出すべきだし、
苦労してないなら礼を求めるほどの事ではない、と割り切っておく方が精神衛生上好ましい

845: 2016/10/21(金) 12:58:57.66 ID:ZznE8pDC.net
ああ、そうですか
人になにかしてもらっても礼は不用って法律ができたんですね!無知で失礼しました!
もう困った人みても助けませんから。それが日本人の正しい姿になったそうですからね!
なんで礼言わなかったほうが擁護されるんだよ。このスレも終わったな。

846: 2016/10/21(金) 13:02:30.27 ID:tlgCUbbG.net
>>845
お前のキレ方おかしい

848: 2016/10/21(金) 13:36:55.89 ID:SbOe6XqU.net
>>839
きっとあなたを下に見てるんだよ。
で、ほめるのも何か腹立つ、みたいな?
本性が現れてきた、ってことで
早々に見捨てた方がw

849: 2016/10/21(金) 14:03:09.40 ID:Nj2/OaDk.net
>>845
涙目だなw

850: 2016/10/21(金) 14:11:59.25 ID:Gpzhi/9Q.net
>>845
そんな法律の有無すら分からない無知なら存分に卑下するといい
ついでに敵か味方かの二元論でしか物事を量れない狭量さも卑下していい
困った人を見ても助けないなら好きにすればいい
但し、誰かに助けてもらう事も期待しないことだ

851: 2016/10/21(金) 14:12:19.90 ID:5f2fs4xG.net
慰められたかっただけなのにちょっと思ってたのと違う反応が帰って来たからって逆ギレするから余計叩かれるんだろうに

853: 2016/10/21(金) 14:14:34.57 ID:5f2fs4xG.net
つかそもそも>>840はちゃんと慰めてるよな
僻み根性で歪んで受け止められて気の毒

854: 2016/10/21(金) 14:22:23.68 ID:/DKnYJJz.net
>>839
それより何語かもわからないものが何語でどんな内容だったのか地味に気になる。

855: 2016/10/21(金) 15:11:42.11 ID:0JQwTfXN.net
「さすが○○ちゃん、本当に助かったわ
こんな難しい外国語もすらすらすぐに訳せちゃう○○ちゃん尊敬します
ありがとう本当にあなたと友達で鼻が高いわ
これからもよろしくね取り急ぎお礼まで」

こんなメールでもあれば気が済んだんだろうけどね
相手はそんな常識人でも口先だけとにかくお礼が要れるタイプでもなかったと言うわけだ
そして上の流れを見てみると
類は友を呼ぶというか違った意味で頼まれた方も少々難ありの人だったと

878: 2016/10/22(土) 00:08:12.66 ID:DqxLtENJ.net
>>845
しゅごい、がその人なりの尊敬の念が入ってて言うの忘れたとかでなくて?
ここの板はたまに性格悪い人たちいるから気にしなくていいよ。
実るほど頭を垂れる稲穂かな

932: 2016/10/22(土) 19:23:09.27 ID:LZmoWfaV.net
>>845
キレるなら知人にすればいいのに。なんでレス民が八つ当たりされなければならないんだろ


編集元: 些細だけど気に障ったこと Part213